杨红樱

儿童文学作家，中国作家协会会员，成都人，１９岁开始童话创作。曾做过七年小学教师，做过儿童读物编辑、儿童报纸策划人、儿童刊物主编，《青年作家》杂志社副编审。２０００年以《女生日记》拉开“杨红樱校园小说系列”序幕，与其后的《男生日记》、《五三班的坏小子》、《漂亮老师与坏小子》、“淘气包马小跳系列”一起，在学生、老师和家长中引起强烈反响。作品曾获全国优秀儿童文学奖、冰心儿童图书奖、海峡两岸童话一等奖等奖项。自言平生最大的愿望是——破解童心。

杨红樱又出新书了！其长篇儿童小说“淘气包马小跳系列”的最新两种《超级市长》和《跳跳电视台》2006年８月面世，同时该系列的法语版也在法国上市。这套书在近３年已经推出１６种，在大陆本土行销达到了９００万册，其突飞猛进、势不可当的市场号召力，成为建国以来中国原创儿童文学名副其实的品牌畅销书，也成为国内唯一一种在销售册数和销售码洋上可以与“哈利·波特系列”一较高下的本土原创儿童文学作品，一举打破了国外引进版童书长期雄霸大陆少儿畅销书排行榜前茅的童书市场格局。这位１９岁开始童话创作，以《女生日记》、《男生日记》、《五三班的坏小子》、《漂亮老师与坏小子》、《假小子戴安》等校园小说获得当今“童书第一人”的美誉儿童文学作家已经走过了２０年的创作之路。难能可贵的是，杨红樱不光埋头写作，最近她还热心公益事业。记者在８月１０日“救助白血病患儿，马小跳爱心奖设立仪式”上见到了她，一点没变，依旧光洁的肌肤、灿烂的笑容和满满童心以及对孩子那份深深的爱。

■采访人：文 萱（商报记者）

●受访人：杨红樱（儿童文学作家）

■您怎么想到用“马小跳”的版税和义签义卖的书款去救助白血病患儿的？

●今年５月，我在成都获悉一个叫廖先成的三岁小男孩患了白血病，面临生死危机，因家庭贫困需要救助。我立即带了１５０００元钱，到病房看望他。当时医生说他已经活不过２４小时，但是有了这笔钱之后，他得到了很好的治疗。捐完钱我就去了深圳，两个月之后，我回去看他。当时连转动头部的力气都没有的小孩子，已经变得活蹦乱跳、调皮捣蛋。我强烈地感觉到这件事真的是值得做的，这次和接力出版社合作，在成都、北京两地举办义卖义签“马小跳”、１０万元书款救助白血病患儿的活动，就是希望大家一起来关注这件事。

■您写过很多作品，为什么选马小跳，设立“马小跳爱心奖”救助家庭贫困、需要帮助的白血病儿童是一个长期的行为吗？作为儿童文学作家，您从事这种慈善活动有什么特别的感想？

●“淘气包马小跳”这个长篇系列中马小跳的形象就是快乐、善良、淘气、幽默的，我想用他的名字设立的这个奖，一定能给需要帮助的孩子带来快乐和幸福。我每次去病房看望白血病患儿心里都很难受，但是我在病房里表现得非常高兴。看着这些与病魔作战的“小战士”，我感叹生命的顽强、生命的美丽。这些孩子是能治好的，只要有人帮助他们。我这次将“马小跳爱心奖”设立在“成都晚报傅艳工作室”，因为其救助平台是经过成都慈善会认可的，也是想借助新闻媒体的公信力和传播力。这个奖除了我作品的义卖的收入，还有即将在全国巡演的话剧、木偶剧《马小跳》的前三场的收入都将汇入到这里面。“马小跳爱心奖”将是一个长期的行为。

■早已见到多家媒体报道，法国版的“淘气包马小跳系列”将在今年上半年在法国出版，你能说说童书业十分发达的法国，为什么会对“马小跳”情有独钟吗？

●法国人的幽默感举世闻名，我想他们看中的也是“马小跳”这部作品的幽默意味吧。译者是位曾经当过小学老师的法国人，资深汉学家，对儿童很有研究，对我的语言风格也有很好的把握。

■迄今为止，你的淘气包马小跳系列儿童小说共推出了１６本。其中，２００３年和２００４年都是一年推出６种，而２００５年和2006年却是每年只推出２种。面对“有一本畅销一本”的火爆的市场销售业绩；面对小读者们如醉如狂、迫不及待地期待着“下一本”的阅读需求，你为何反倒放慢了你的写作速度？

●“马小跳系列”成书之前，有近一半的故事已经在我主编的刊物上连载过，所以有足够的积累在两年内完成１２本，而能保证本本出彩。要再接着往下写，难度已非常大了，因为在两年期间，“马小跳”已家喻户晓，深入人心，读者对“下一本”的期待值很高，我自己对自己的要求也很高，必须是“下一本”比“上一本”好看。去年推出的两本《寻找大熊猫》和《巨人的城堡》，出书的当月就上榜，至今从未跌出过前１０名，在不到一年的时间里，重印７次，印数分别为４２万册和４３万册。最新出版的《超级市长》和《跳跳电视台》，起印数分别为２０万册，是否经得起市场和时间的考验，刚刚上市，现在不敢妄下断语。

■你很注重透过小主人公的行动和语言等外在表现来呈现其内心世界。可以说，你描写孩子们的行为举止、言谈表情等等细节，总是潜藏着丰富的心理内容。比如在《超级市长》中写到，马小跳告诉他的三个铁杆夏林果为他竞选超级市长的事跟路曼曼打了赌，结果那三个小伙伴不但不相信他还对他一通嘲笑。马小跳气得甩掉他们自己回了家。你写马小跳先是走，他们越是叫他他就走得越快，直到跑起来：“马小跳心中的怒火在熊熊燃烧。回到家里，喝了一大瓶矿泉水，才把心中的怒火浇灭。但是，心还是不平静。不平静的心，只因为夏林果……”

●好的儿童文学首先是有能让孩子们记得住的形象和能吸引他们的故事，其次才是别的。我追求文学性和可读性的统一，我以为这才是儿童文学的最高境界。

■我注意到，在“淘气包马小跳系列”１６种中有不少动物的描写，而且，你一旦写到动物，无论是寥寥几笔的简单场景，还是日常生活中的一些片段，还是以动物构成整本书的内容，比如《宠物集中营》、《寻找大熊猫》，等等，都妙趣横生，都成就了人与动物之间引人入胜的故事，马小跳也被成功地塑造成为一个不仅热爱动物，而且理解动物、全力保护动物的孩子。而且，其中还随时包含着一些有趣的动物常识。这让我想起你那些出色的以爱与美为主题的童话和科学童话。你的儿童小说创作是否大大地受益于你的童话创作？

●是。我从１９岁开始发表第一篇作品，足足写了１０年的短篇童话，才开始写长篇童话。这期间，我的语言和构建故事的能力得到了很好的锤炼，还有想象力。没有这些做底，我不能想象我今天写的儿童小说，会是什么样子。

■你的新作《超级市长》中有这样一个情节：在模拟城市的市长竞赛中胜出的“超级市长”马小跳和真正的市长见了面，他们“两人都在笑，马小跳的嘴巴笑得有点歪，真正的市长笑得不大像往常在报纸上、电视上看到的那种笑，那是一种不带感情色彩的标准笑容。跟马小跳在一起，真正的市长笑得十分开心，那是发自内心的笑。从他那俏皮的嘴角，依稀能看出他的童年，有马小跳的影子”。你不仅塑造了一个真正的孩子马小跳的形象，而且你笔下的成功人士，从马小跳的玩具厂厂长老爸、唐飞的董事长老爸，到孩子们偶遇的房地产商人，再到这个市长，都是葆有童心，心中珍藏着童年记忆的男人。整个“马小跳系列”作品，我都读出了你对“童心”的热爱、信奉和呼唤，能否说这正是你的创作激情所在？

●今天的孩子大多被格式化了，被迫丧失了个性，丧失了童年。马小跳是捍卫童年的小战士，是我的理想，是我最后的坚守。我是满怀激情地在写他，一边写一边在想他的未来，正如我认识的许多成功人士，我会追溯他的童年，想象小时候的他，是一个什么样的孩子。

■你的作品持续畅销的现象一直是业界的热门话题，你自己是怎么看这个现象的？

●开始的时候，也看过一些关于我的“揭秘”“真相”“背后”之类的文章，频频出现的词语都是“营销包装”“打造炒作”“商业写作”，后来就不看了，自己的事情自己最清楚。我的书从２０００年的《女生日记》开始畅销，至今已经６年了，还在畅销，印了四十几次，印数六十几万册，是目前为止印次最多、印数最高的原创儿童文学作品。“杨红樱校园小说系列”“杨红樱童话系列”“淘气包马小跳”“笑猫日记系列”也是逐步成为品牌畅销系列的。我想说的是，从一开始，我就不相信神话，因为我自己也称得上是一个资深编辑，深谙此道。如果仅仅是从技术活儿而不从文本中去探析，这将是一个永远的误区。

“淘气包马小跳系列”《跳跳电视台》《超级市长》杨红樱著／接力出版社2006年８月第１版／１３．００元（册）