当前位置:首页>报道详情

《中国话剧百年剧作选》献礼中国话剧百年诞辰

0

收藏
翻译 报道时间:2007/4/20 作者:晓黎

\Images\2005-2009\sb070420T0308.JPG

商报讯 由中国对外翻译出版公司出版的巨著《中国话剧百年剧作选》为中国话剧百年诞辰献上了一份厚礼。这套巨著共20卷,1000万字,收入1907年至2007年间我国原创话剧作180部,由中国话剧艺术研究会编写,我国著名戏剧家刘厚生、胡可、徐晓钟出任主编,著名表演艺术家李默然任编委会主任。它的出版受到中宣部、文化部及中国出版集团的高度重视,中国出版集团将其列为向党的十七大献礼的作品。

《中国话剧百年剧作选》是迄今为止我国规模最大、最完备、最具权威性的中国百年间话剧作品精粹。它按编年顺序分卷,选取各个时期最具代表性、社会影响较大和具有相应艺术价值的作品,重视话剧的艺术创新,兼顾不同戏剧观念、创作方法和风格样式。此外,还特别对港、澳、台地区的话剧创作作了集中的展示,收入了姚一苇的《红鼻子》、赖声川的《暗恋桃花源》、香港话剧团的《新倾城之恋》等代表剧作。

自1907年中国留日学生团体春柳社于东京演出《茶花女》(第三幕)和《黑奴吁天录》至今,中国话剧已经走过了百年历史。中国历代话剧工作者前赴后继,使话剧这一“舶来品”经由中华民族文化的不断地吸纳和改造,实现了创造性的转化,创造了不朽的艺术成果。《中国话剧百年剧作选》集中展示了中国话剧文学一百年来的成果,它的出版,既是对前辈话剧人的深深敬意,更是给现在和未来留存一份珍贵的档案和记忆,是一套具有深厚历史价值和学术价值的里程碑式的出版物。(晓 黎)