经验“鬼力”造就盛典
翻译
报道时间:2009/12/25
作者:李红强
摘要:
■李红强(中国出版集团公司出版部)
在文学界,经验的文体名称通常叫传记。在我们的语言系统中,这是个仍然模糊的词语。精细的西方人在这个词语上也不精细,比如从《时代周刊》到《出版人周刊》,都用了一个大而化之的“非虚构”。相比之下,叫传记显得神秘、高贵了,非虚构则道破了这种著作的本质,纯想象乎?一点也不掺假乎?拜托,两者是有差异滴!
纯想象的文学,在今日大众读书界似乎早丧失了魅力。按照某种正统要求所写的“传记”,也为人所扬弃。我们千百遍追寻的东西,其实是“真实”二字。这“真实”,不关文体,不关想象,浓缩着经验和对经验花样翻新、入骨分析的“鬼力”。从上世纪90年代的明星出书,到大书特书比尔·盖茨、巴菲特、索罗斯之类企业家的发迹,甚至风靡一时的官场反腐,虚妄的“鬼力”竟然造就了一场又一场的阅读盛典。
文学人张宇搞出了长篇小说《足球门》。张宇是王朔声称最佩服的三位作家之一。小说《软弱》等曾造就了张宇的作家声誉,而让文学界、足球界最轰动的事情,无异是张宇投身到足球的江湖,带领河南建业一年冲超成功。“足球需要文化”,这是张宇对今日深陷“赌假”泥潭的足球界的贡献,足球给了张宇什么呢?以一双作家的眼睛,以文化人的经验,《足球门》在小说的名义下,用经验和“非虚构”的笔法,给中国足球做出迄今为止最为锐利的解剖。
《历史的天空》让徐贵祥横空出世。此后,《特务连》、《高地》等小说接踵而至。对于徐贵祥埋藏已久的创作才华,《历史的天空》既是最好的出口,但又像个充满“鬼力”的经验黑洞,让徐贵祥无法挣脱。在2009年的年末,徐贵祥又一部长篇小说《马上天下》出笼。你可以说这是他的创作突破,要我说,则是徐贵祥终于获得了轻盈,战争的“经验”和人的命运大开大阖,把人带进了一种近乎柔美的历史场景。
凭借《蓝海战略》在当代企业管理一鸣惊人的商务印书馆,目光终于从“哈佛经管”的殿堂转向了本土的经验。世界都在称赞“中国奇迹”,30年的经济发展似乎正在形成中国的模式。《冬吴相对论》不失高雅,吴伯凡和梁冬两位“名嘴”在电视屏幕上经常展示自己的演说才华和惊人之见。其实,那见解真的高入云端?非也,他们从油盐酱醋说起,从生活中的平凡世相来透视诸般经济问题!要成为经济学的才俊,自可读“哈佛经管”名著。要想不被生活忽悠,还是看看这《冬吴相对论》。
中华书局的“说字诀”造就了一代书风。但不得不说的是,阎崇年、于丹等人,“说”的舞台在最为繁华、娱乐的荧屏。现代人“私塾教子”的想象,只在梦中。学古文是需要进私塾穿长袍的,这才是正宗。《听傅老师讲〈论语〉》便是中华书局“经典私塾班”的讲本,无须入梦,这书带你回到现代与古代的文化交融处,从形式到内容!
陈明是我们尊敬的文化老人。陈明关于丁玲的记忆,有关丁玲的见闻与经验,可以追溯到久远的70年前。《我与丁玲五十年——陈明回忆录》,真个风华云烟,无法言说,多少故事尽在其中!
但是,才华与热闹没有足够的力量将“鬼力”变成“魅力”。若不信,你可看看世襄老人和白石老人的两本书,它们将告诉你,魅力其实来自著者和读者冲淡、相通的心境。