当前位置:首页>报道详情

大百科产品线向低幼延伸

0

收藏
翻译 报道时间:2005/10/14 作者:柏克

\Images\2005-2009\sb051014T1501.JPG

四年前,中国大百科出版社出版了《中国儿童百科全书》,让中国孩子有了自己的百科全书。多项国家大奖和30万套的销售业绩,也说明了这套百科所取得的社会效益和经济效益。四年后,大百科社在广泛市场调研基础上,又推出了针对6~9岁的学龄儿童的系列化彩图版儿童百科全书——《中国儿童百科全书·上学就看》,成为少儿百科图书领域的另一颗重磅“炸弹”。《中国儿童百科全书·上学就看》包括4册,共780页,内容分为“中国家园” “世界公园”“地球村”“太空馆”“动物园”“植物园”“科学宫”“文体馆”8个部分。全书包括47个知识门类,329个知识主题,1330个知识点,328句成语、327句英语、327个问题、300多个互动和6W,运用图片和手绘图2000多幅。每一个门类的图片和文字都经过相关学科的权威专家审稿,保证了知识的准确性和权威性。

从内容和设计上来看,这部百科也显得颇为“与众不同”,呈现出三大特色——

首先,坚持儿童本位,突出中国特色是其最大特点之一。中国6~9岁的儿童正处于从非正规学习向正规学习的转折时期,他们对于书本知识有强烈的新鲜感和求知欲。据大百科社的相关编辑介绍,编辑制作这套 《中国儿童百科全书·上学就看》的目的,就是想让孩子们从学习初始阶段就拥有一套可以持续阅读的工具书,满足他们的求知欲,吸引他们养成良好的读书习惯,让他们愉快地过渡到正规学习阶段。为了做一套中国孩子能够快乐阅读、喜欢阅读的书,编者们反复揣摩研究这一年龄段孩子的认知规律和特点,并召开专家座谈会听取建议,还到北京小学与孩子们面对面征求意见。为了把这套书做得有趣、好玩、有用,“上学就看”承袭了《中国儿童百科全书》图说知识、图文双解的表现形式,坚持“蹲下来”编书的原则,以更加有趣的内容和更活泼的表现方式向孩子们介绍百科知识。在书名、框架、语言等方面注意符合孩子的认知规律,富有趣味,更突出中国特色。比如书中没有严格按学科分类,而是从儿童的思维和视角出发,设计出中国家园、世界公园、动物园、植物园、太空馆、地球村、科学宫、文体馆等比较具象的“地名”,将相近的知识“装”进去。虽然这种方法未必十分科学,但却符合孩子的认知规律和习惯;在知识的语言表述上,也力求通俗、浅显、儿童化,尽量不用长句子。例如植物园中介绍“食虫植物”时说,“大千世界千奇百怪,植物中也有不喜欢吃素,而喜欢吃荤的”,这样的语言简洁、准确,又有点幽默,孩子很容易记住;图片也设计得更有冲击力,更儿童化,更有中国韵味。为了让孩子感到亲切,书中特意设计了两个卡通人物——男孩奇奇和女孩妙妙,他们的形象都是中国孩子,由他们带领小读者去发现和掌握知识,他们在书里既是“导引员”,又是提问者,在每个展开页基本都出现,拉近了小读者与知识内容的距离;为了让孩子们增加认同感,大百科社的编辑还和中国儿童中心的美术老师一起,选择了20多张儿童画,内容有环保的,有充满异国风情的,也有体现民族风俗的。儿童自己创作的画自然天真,富有童趣,虽然数量不多,却是书中的一道美丽风景。

其次,在这部百科中,采用了打碎知识的做法,让孩子们能够持续、反复阅读,这也是该书的另一大特点。“上学就看”针对6~9岁的小读者的特点,在遵循百科编辑原则的基础上,把知识进一步打碎分解,拆成了7个部分,也可以叫“七巧板” 、“标准件”。除了图片、知识主题、知识点和图注以外,又做了互动、6W和3b.这些“标准件”在读图时代起到的实际上是图的作用。小读者可以按“图”索骥,找到知识。“互动”是为了把一个知识点激活,以选择、拉线、对答等形式,让小读者参与其中,通过游戏的形式,强化知识和记忆。“6W(when where what who why how)”是指介绍有意思的相关知识内容,增加小读者的兴趣。“3b”是指“成语bag”、“英语box”和“问题basket”。在每个展开页的右上角,专门设计了“英语box”和“问题basket”,一方面让小读者阅读积累相关的英语句型,一方面养成他们勤于思考、解答问题的习惯。

第三,做好细节,提高品质,与国际先进出版水平靠拢也是这部百科在设计上的一大特色。比如考虑到6~9岁孩子正处在学习和使用汉语拼音的阶段,因此在知识主题标题、概述正文和知识点标题上都加注了汉语拼音,有些疑难字也加注了汉语拼音。这会使儿童增加认同感,有助于他们自主阅读;开本的选择也是经过认真考虑的。特种12开的开本,比较时尚、好看,适合孩子阅读。另外从制作角度看,也有利于突出主图;每本书都做成正反两个封面,孩子从哪一面开始阅读都行,符合孩子的心理特点,可以不拘一格,任意翻阅,增加阅读的趣味性;页码的设计也非常考究。每个页码标在特制的小脚印上,既好玩又有意义,寓意在学习知识的路上,一步一个脚印向前走。更有意思的是,这两个脚印是用大百科社编辑部里两个编辑的孩子(一男一女)出生时的脚印合成的;精装封皮圆角也充分考虑了儿童阅读的安全性。(柏克)