《晋人援蜀记》独特视角写抗震
翻译
报道时间:2008/11/28
作者:李雅宁
摘要:
商报讯 11月25日,中共山西省委宣传部、《中国作家》杂志社、山西省作家协会和山西出版集团山西教育出版社在北京人民大会堂联合举行“长篇报告文学《晋人援蜀记》首发式暨作品研讨会”。该书由著名作家赵瑜和李杜以“5·12”汶川大地震为背景创作,《中国作家·纪实》2008年第11期刊发,山西教育出版社同时出版。中共中央候补委员、中国作家协会主席铁凝,著名作家、山西省副省长张平,山西省委宣传部常务副部长杨波,山西出版集团董事长、总经理齐峰,山西省作家协会党组书记翁小绵,著名作家、评论家雷达、何西来、田珍颖、萧立军等参加了研讨会。研讨会由中国作家出版集团管委会副主任、《中国作家》杂志社主编艾克拜尔·米吉提主持。
据统计,反映四川汶川大地震期间抗震救灾的作品已多达800余种,《晋人援蜀记》虽然并非最早出版的作品,但却是内容扎实、特色鲜明的一部报告文学作品。它采取独特的叙事角度,以大后方为主体,同时兼顾前方,翔实记述了山西人民在这次抗震救灾斗争中为支援四川地震灾区所作出的巨大奉献和牺牲,充分体现了晋商后代诚信、忠勇的传统美德。同时,作者又不局限于仅仅表现山西人民,而是以此为缩影,反映了全国人民在这次抗震救灾斗争中的英勇行为,折射出整个中华民族面临国难迸发出的万众一心、团结奋斗、坚强不屈、勇于胜利的伟大民族精神。
与会专家纷纷给予该书高度评价,认为这部作品既有对文化积淀的透视,也有对时代精神的张扬,反映了广阔的社会空间,也引出了深刻的现实思考,是我国近年来一部有重要意义的救灾文学作品。原中国作家协会创研部常务副主任雷达表示,《晋人援蜀记》避开意识形态的话语,选择民间视角,使用民间话语进行描述,语言亲切;作者深入一线,创作时又置身其中,而非站在外面观察,所以极易打动读者。作家出版社社长何建明也认为《晋人援蜀记》的切入点很好,他还通过这部作品谈及整个报告文学的创作“中国现在每天都在发生大事件,而且大多数都是正面的,如何写出有阅读感、生动的报告文学,值得报告文学作家思考探索。”(李雅宁)