■商报记者　李雅宁

一位老师在书店转来转去，她想要寻找的只是一本有着中国孩子脸的图画书，因为她不想让国际学校里的中国孩子在图画书上找不到和自己有着一样皮肤和头发的小朋友，那会是对他们自信心和认同感的打击，但是她没有找到。——这是台湾信谊基金会执行长张杏如20多年前在台湾亲眼目睹的一幕。于是，她下决心发展原创图画书，并在台湾设立了信谊幼儿文学奖。

20多年一路走来，张杏如用不堪回首来形容最初的艰难。如今，她又要在大陆做同样一件事，设立“信谊图画书奖”，希望以此推动大陆原创图画书事业的发展。她不畏惧那份艰难吗？当信谊基金会在我国台湾地区推出的一本本原创图画书摘取国际大奖、输出海外版权的时候，当台湾地区的孩子们阅读着一本本讲述自己生活故事的图画书的时候，她觉得所有付出都值得。大陆地区有着更多的文化资源、潜力作者和读者群，在这里她又开始开辟一个全新的天地。

8月14日，中国原创图画书论坛暨信谊图画书奖征奖发布会在上海中国福利会少年宫举办。此次活动的19位发起人中共有17位赶来出席，包括信谊基金会执行长张杏如，上海师范大学教授梅子涵，儿童文学作家金波、曹文轩，儿童文学理论家朱自强、方卫平，画家蔡皋、周翔，中国学前教育研究会理事长冯晓霞，中国美术家协会少儿艺术委员会主任尹少淳等来自出版界、教育界、文学界和美术界的专家学者。这也成为首次有美术界相关组织负责人参加的图画书论坛，图画书插画人才的培养正在受到越来越多的关注并走向正规化。

儿童阅读推广人近些年坚持不懈的讲解和推广，让大陆图画书市场逐渐发展起来。业者普遍认为，以引进版图画书的阅读推广为主的图画书启蒙阶段已经基本完成或正在进入尾声。此次各界人士齐聚一堂，特别是相关美术组织的参与，将有利推动原创图画书的创作和出版，把大陆图画书市场带入一个全新的发展阶段。前些年，出版者引进国外优秀的图画书，阅读推广人把他们介绍给家长和孩子，而如今当大家都了解并认可了图画书的时候，推出属于我们自己的原创图画书、培养我们自己的图画书作者和插画者，就成为一个新时期的新任务。

信谊基金会介绍，创办“信谊图画书奖”的宗旨在于肯定图画书阅读的重要性；促进原创图画书的发展，让孩子在作品中找到更多认同；奖励图画书的创作，培养儿童文学和儿童图画书的人才，拓宽作者视野；提升图画书和儿童文学的创作质量和欣赏水平及从业人员的专业标准。奖项分两种，图画书创作奖和图画书文字创作奖，都分为首奖、佳作奖和入围奖三个级别，且首奖和佳作奖都还有不少的奖金。为了鼓励大家的创作，该奖项对作品的主题没有特别设定，只要求适合3—8岁幼儿阅读，且必须是中文原创作品。想要参加评奖的作者在2010年6月1日至6月15日期间将作品寄往奖项筹备委员会即可。

张杏如表示：“要在大量、快速引进国外翻译图画书与坚持原创图画书之间做出抉择，后者是有很大风险的。国外图画书经过了长久的发展，引进版又都是获奖佳作，这会让我们的创作者仰之弥高，望而裹足不前，有太多高峰需要攀登。而原创图画书一拿出来，必须在读者和专家面前被选择、评比，又增加了出版的风险。在这样的背景下，我们创设文学奖是希望提供平台，让有潜力的创作者被激发，被期许，被等待，这需要时间，需要我们努力地付出。幼儿需要从生活中、从实际的经验中学习。我们相信，一本从我们文化土壤中长出来的图画书最能走向幼儿、最能成为孕育他生命质地的资粮。”

此外，推动原创图画书的发展，仅仅设立一个奖项是不够的。在台湾地区，信谊围绕幼儿文学奖做了很多事情，如成立小袋鼠说故事剧团举办巡回活动；开设专门面向儿童的图书馆，并在图书馆里给孩子讲故事；在社会上提倡爱就是给孩子说一个故事，把孩子抱在怀中，让他看着图画书，听着你的声音，感觉着你的体温，体现你对他和对阅读的重视；举办培训讲座，请脑科学专家给父母讲幼儿大脑发育的规律和如何开发潜能等，告诉家长“说话是本能，阅读是习惯”，鼓励亲子共读。这些做法他们也会逐渐带入大陆市场，全方位地推动原创图画书的发展和幼儿早期教育事业。

与大陆少儿出版社不同的是，信谊基金会从一开始的发展定位就是提供幼儿早期教育服务，出版只是其中的一项业务。正因为如此，图画书的出版、图画书奖的设立和推广幼儿早期阅读、提升幼儿教育品质，这些相互交织着的工作形成了良好互动。大陆各少儿社也在摸索学习中，并已经着手在原创图画书出版领域进行了积极尝试。二十一世纪出版社从2007年起每年举办一次“二十一世纪儿童阅读推广人论坛”，并与三之三国际教育机构联手举办原创图画书大奖赛；明天出版社在与信谊展开合作之后，于2008年5月承办了首届中国本土原创图画书发展论坛，并推出了原创图画书精品“绘本中国”系列，目前则正在运作由曹文轩担任文字作者的图画书。与此同时，蔡皋、周翔、熊亮等一批画家也在不断地学习，力图创作出能够反映中国传统文化的作品。

做一件开创性的事情，并坚持做好，是需要勇气的，也需要所有业者的支持。如张杏如所说：“设立奖项只是一个开始，还需要很多努力，但功成在大家，有大家的参与，原创图画书的发展一定能够繁花似锦。”我们不可能只仰仗国外的书来滋养我们的孩子，中国大陆和台湾出版机构正在一起努力，让中国孩子通过自己民族的作品形成自信，了解我们的文化。