当前位置:首页>报道详情

明天社推出首套“无字书”

0

收藏
翻译 报道时间:2003/3/7 作者:刘昶
编者按玄武湖畔,童书飘香。在刚刚落幕的2003年华东六省少儿图书订货会上,华东地区的6家专业少儿出版社推出了一批颇具特色的精品少儿图书,如明天社的“无字书”、浙少社的“诺弟”系列、闽少社的原创青春文学“花衣裳”系列等,引起了与会者和媒体的广泛关注。本报特选出这些有代表性的图书,以飨读者。

本报讯(记者刘昶)日前,在南京召开的2003年华东六省少儿图书订货会上,明天出版社重磅推出的我国首套“无字书”引起了与会者和媒体的强烈兴趣。该书由美国引进,共分为《字母》、《小船》、《颜色》、《房子》、《数字》、《反正》、《飞机》、《大风》等8册,均采用铜版纸四色印刷,每册定价仅12.00元。

无字书——即书中内容完全以精美的图画来表现,以图画来展现故事,或介绍知识,而没有一个文字。该套“无字书”的主角是一只可爱的小老鼠,小老鼠在雪白的页面上一点儿一点儿地咬,使整个页面或形成字母的形状,或者经过折叠变成小房子、飞机、小船等,亦或小老鼠拿起彩笔,涂抹出一个色彩缤纷的世界,让小朋友在快乐心境中获得关于颜色、形状、字母、相反的事物、自然界的现象等概念。该书的作者MoniqueFelix是一名瑞士画家,他从20世纪80年代起开始陆续推出“无字书”,在国外影响非常大。

据明天出版社对外合作部主任傅大伟介绍,他们是去年五一到纽约参加书展时发现该套书的,当时就被其所吸引。后来通过美国一个出版商朋友找到了该书的出版者,购得了其版权。傅大伟告诉记者,“无字书”在西方许多发达国家都比较流行,主要的优点是阅读该类图书可以开发孩子们的认知能力、想象力和表达能力。父母可以根据书中的图书,编故事跟孩子听,引领他们走进一个奇异的童话王国;父母也可以鼓励孩子依据图画自己讲故事,让孩子展开丰富的想象,编织自己的有趣故事。傅大伟同时告诉记者,出版“无字书”只是对图书市场的一种试探。“无字书”面对的是城市中高收入家庭,同时父母要有良好的知识背景,能够引导孩子阅读,内地以前并没有出版过该类图书,读者是否能够接受这种形式全新的图书,仍需要时间的检验。傅大伟说,为了帮助内地的家长更好地了解和使用“无字书”,明天社还特别邀请了国内知名的教育专家和儿童文学教授,结合原作者的创作意图为“无字书”写了相关的辅文。

明天出版社发行部主任李文波告诉记者,“无字书”在华东六省少儿图书订货会上订出了3000多套、码洋约30万元,比该社原先预计的情况要好。下一步,明天社将联合分销商和媒体力量,争取“无字书”在终端市场取得更好的表现