本报讯上海译文出版社推出的第一批昆德拉作品自4月9日发行以来，已在全国形成了昆德拉热。《被背叛的遗嘱》、《身份》、《雅克和他的主人》和《慢》四种图书，全国铺货达16.5万册，并迅速在上海、杭州、长沙、陕西、福州和北京等地形成热销之势，为非典时期冷寂的图书市场注入了一剂强心针。目前，该社正筹划加印3万套。同时，该社紧锣密鼓安排后续两种新书《玩笑》和《不朽》的开机印刷工作。其中《玩笑》是奠定昆德拉世界文学地位的成名作，《不朽》是作者获得法国最佳外国文学奖的代表作，都更具市场号召力，译文社计划各首印10万册。

据悉，昆德拉最新小说《无知》4月3日在巴黎由伽里玛出版社推出后，已连续两周名列法国畅销书排行榜第一名，译文社已经开始了翻译工作，计划下半年推出该书。（陈旷