当前位置:首页>报道详情

乘着期待而来让梦想远行

0

收藏
翻译 报道时间:2013/11/5 作者:刘海颖 潘启雯 田丽丽


邱少华

(排名按来稿先后为序)

■中国出版传媒商报记者 刘海颖 潘启雯 田丽丽/整理

白冰(接力出版社总编辑):坚持原创童书的精品化原则,努力推进原创作家作品“走出去”,让世界少年儿童阅读中国的精彩;引进世界经典品牌童书,让中国少年儿童与世界同步阅读,拓展中国少年儿童读者的国际化视野。

孟鸣飞(青岛出版集团董事长):推进童书出版国际合作,培养国家未来建设栋梁。

常青(四川少年儿童出版社社长):本次国际童书盛会,能让我们的普通编辑身临其境,感受少儿出版的国际潮流,我们对此充满了期待!希望本届书展能集国内外少儿出版的前沿信息,展示国际童书优质资源,搭建一个为少儿图书版权合作服务的专业平台。

张秋林(二十一世纪出版社社长):希望把上海国际童书展打造成国际童书的版权贸易平台、国际童书出版经验交流平台和国内原创童书的国际展示平台。希望上海国际童书展经过一段时期的努力成为像博洛尼亚童书展一样的具有国际影响力的著名童书展,形成东西方呼应、春秋季衔接的童书展格局。

王焰(华东师范大学出版社社长):本届中国上海国际童书展是首次在我们“家门口”举办的国际童书展,我们渴望与国内外出版社同仁进行交流,分享出版资源。借此盛会,华东师范大学出版社也会将精心打造的“《美慧树》幼儿园主题课程资源”等一批优秀原创图画书隆重推荐给大家。

汪忠(浙江教育出版社社长):祝愿中国上海国际童书展助力中国少儿出版不断提升国际竞争力和影响力。

傅里甫(浙江少年儿童出版社社长):传递世界童书出版的动态,展示中国童书出版的精彩,打造具有世界影响力的童书交流新平台!

周晴(上海世纪出版股份有限公司少年儿童出版社总编辑):一个成功的国际童书展,要有顺应儿童身心发展的教育和出版理念,需要专业背景和丰富呈现,还需要有想象力与细节的充分展示;她不仅是童书交流、版权交易的平台,还是提升童书编辑视野的舞台,是观察世界童书潮流的最好去处……诚意祝愿上海国际童书展能够办成具有世界眼光、业界口碑和同好交流的一场盛宴。

胡鹏(明天出版社社长):中国上海国际童书展是推动童书进入国际交流的高效平台,也是有志于走向国际舞台的少儿出版社不可忽视的快捷通道,我相信,全世界的孩子都有着美好的梦想,中国上海国际童书展将是世界儿童梦想交织的地方,也是少儿出版社更好地为孩子织梦的舞台。

胡坚(湖南少年儿童出版社社长):童心无国界,优秀的童书是可以超越国界、年龄、时代传播的。每年的意大利博洛尼亚国际童书展是世界童书界的盛会,国内却一直没有类似的专业书展,这不能不说是一种遗憾。希望上海国际童书展首秀能一炮而红,书写中外童书交流的新篇章;也希望在这次书展上见到业界的新老朋友,在新的平台上有新合作。2008年湘少社曾出版诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥的作品《蒙多的故事》,这次他也会来参展,希望能见到他,并有新的交流和收获。

侯明亮(童趣出版有限公司总经理):中国上海国际童书展,我期待着它的精彩亮相,因为它有那么多的优势资源,汇集为一句话,天时、地利加人和。同时,《中国出版传媒商报》的加盟,会让我们欣赏到更多的精彩瞬间,更难忘的事件,更感人的书业故事。

张克文(安徽少年儿童出版社社长):这是一场中国巡礼。她展出了中国少儿出版人的奋斗轨迹,坚守与梦想。这是一座东方桥梁。她架起了东方与世界沟通的桥梁。这是一个世界梦想,她将点燃全世界童书出版人的梦想,构建一个充满童心、童真、童趣的世界。

李兵(长江少年儿童出版社集团有限公司董事长兼总经理):“经典、阳光、科学、成长”,期望每个孩子都能在这里找到适合自己阅读的天地!

王泳波(江苏少年儿童出版社总编辑):立足上海,放眼国际,保持特色,期待上海国际童书展办成国际一流童书展,为全球少年儿童提供国际一流读物!

陈效东(福建少年儿童出版社社长):祝愿上海国际童书展真正成为国内外优秀童书展示、交流的平台,成为中国优秀童书走向世界的一座闪亮桥梁。

马梅(新蕾出版社社长):初冬时节,天气是极好的,邀天下少儿出版界同仁齐聚申城,共赏童书美景,真最好不过的了。况且还有极多的海外宾朋,为书而来,因书为友,文化交流中却尽觉畅快淋漓,版权贸易也颇感神清气爽,皆不负主办方的恩泽,即使偶感疲惫,却终日与作家、读者徜徉其间,惺惺相惜,亦请《中国出版传媒商报》这样的顶尖媒体,传播推广,家喻户晓,又交得一帮知己,共修心性,想来焉非福也!

黄天奇(海燕出版社社长):中国上海国际童书展是童书的盛会,更是童书出版人的盛会。这次盛会将为致力于童书事业的少儿出版人和热爱阅读的小读者们搭建起广阔的平台,奉献上一场少儿出版物的精彩盛宴。中国2.3亿少年儿童群体以及整个少儿出版产业链将从中受益。海燕出版社祝上海国际童书展圆满成功!让世界童书走入中国,让中国童书走向世界!

赵彤(北京少年儿童出版社总编辑):当营销部主任把首届中国上海国际童书展的参展邀请交到我手里时,我刚刚从法兰克福书展满载而归。“时间这么紧了,咱们这一趟去法兰克福,该看的书也看得差不多了,该谈的也都谈妥了。要不上海这次就别参加了。”主任向我建议。

“马上联系参展。必须参加!”这是我的答复。因为这是中国上海国际童书展,是咱们中国出版业办的国际童书展,作为中国少儿出版行业的重要一员,以实际行动支持,那是必须的!我决定明年博洛尼亚国际童书展就不去“做客”了,就等着在家门口以主人的身份参加第二届中国上海国际童书展了。

胡平(晨光出版社社长):孩子是祖国的未来和希望,童书如同一盏明灯为孩子的心灵成长指明了方向。晨光社多年来默默耕耘,奉献了诸多优秀的儿童读物,践行着出版者的责任和使命。在此,我衷心祝愿首届中国上海国际童书展圆满成功,并能成为在全球起到“标杆”作用的专业书展。

许科甲(辽年少年儿童出版社社长):希望这是中国童书在国际出版领域取得新成绩的开放性展会,希望国外出版商真正领略到中国童书的深刻文化内涵,希望中国出版对世界儿童的心灵建设作出创造性的贡献。

张立新(黑龙江少年儿童出版社社长):祝上海国际儿童书展携中国少儿出版鼎盛之春风,展中国少儿出版精品之繁荣,搭建海内外少儿出版交流的平台,为中国童书品牌打通出海通道。

俞晓群(海豚出版社社长):我一直认为,在中国,上海有最好的文化氛围,最好的城市传统,最好的商业气息。如今他们即将举办首届国际儿童书展,是中国的好事情,是亚洲的好事情,也是世界的好事情。首先,中国的童书建设正处在初蒙阶段,让大批世界一流的童书出版商到中国来,其重要性不言而喻。其次,童书市场是眼下最有活力的出版板块,上海人有眼光,有魄力,有国际化视野,能抓住这样的商机,让人敬佩。另外,对中国童书出版业而言,有那么多国际同行前来展示,这既是机遇,也是挑战。我只是预祝首届中国上海国际童书展活动获得成功,并且能坚持下去,牵动中国出版业走向国际化的脚步。

杨崇新(新时代出版社社长):儿童的世界是丰富多彩的,儿童出版物也应当是丰富多彩的。愿中国上海国际童书展助推童书出版更加五彩缤纷。

梁萍(希望出版社社长):祝首届上海国际儿童图书展成为展示中外精品少儿出版物的图书盛宴、促进中外少儿图书贸易合作的经济盛会、推动中外少儿出版交流互动的文化盛事,打造中国童书出版的世界品牌。

徐江(新疆青少年出版社社长):愿东方明珠塔的灯光照亮中国童书走向世界的前路,愿上海童书展的开启谱写中国童书通往未来的新篇。

吉劲秋(外研社少儿出版分社副社长):祝贺首届上海国际童书展召开!很高兴“外研小书虫”的代表肖博文能当选首届上海国际童书展“阅读推广形象大使”。希望上海国际童书展能为我们这些“爱阅读、为阅读”的少儿出版及阅读服务工作者们,搭建一个国际化的沟通与展示的新平台!

刘雅琴(人民教育出版社少儿教育室主任):中国上海国际童书展是业界盛会,国内首创。愿专业与非专业少儿读物出版社携起手来,多沟通,勤交流,出精品,创一流,使中国上海国际童书展亦如意大利博洛尼亚童书展一样驰名,让更多的中国童书走向世界。

姜红(河北教育出版社儿童读物编辑室主任):上海国际童书展的召开证明了中国童书事业日益蓬勃的发展和在世界日益提高的地位,也证明了中国人的视野越来越高,中国人的胸怀越来越广。我愿意看到书展上出版界同行热烈地交流与探讨,愿意看到童书作家亲切地演讲,更愿意看到孩子与家长兴致勃勃地遨游其间,因为阅读不只是孩子的事,更应该是我们每一个成人的事。我希望此次书展能掀起中国人阅读的风潮,让越来越多的中国人爱上阅读。

邱少华(中国童书联盟理事长、江西高校出版社有限责任公司董事长):上海国际范,童书大世界!“志恒志远,创启创新,树己树人”。坚持细分市场,坚持差异化、系列化、品牌化的出版理念,不断创新,引领童书出版新潮流,从上海国际童书展走向世界!

王君(上海童石网络科技有限公司CEO):中国上海国际童书展的未来努力将在两个方向展开:一是上海整合国际资源的天生优势,二是以上海为龙头、以出版整合长三角儿童产业的产业前景。

(下转第11版)


徐炯


白冰


孟鸣飞


常青


张秋林


王焰


汪忠


傅里甫


周晴


胡鹏


胡坚


侯明亮


张克文


李兵


王泳波


陈效东


马梅


黄天奇


赵彤


胡平


许科甲


张立新


俞晓群


杨崇新


梁萍


徐江


吉劲秋


刘雅琴


姜红


邱少华

(上接第10版)

夏顺华(海豚传媒股份有限公司总经理):作为专业的版权交易平台,上海国际童

书展无疑为国内外少儿出版同行开启了“走出去”和“迎进来”的大门。海豚传媒一直以全球化的出版视野,以虔诚的文化敬畏之心,采集和传播最先进的文化和文明成果,坚持将世界各国的经典童书带进中国,带给中国的孩子和家庭。同时,我们也植根于服务中国的父母和家庭,着眼于国内原创作品的开发和出版。我们期望,借助这样的专业平台,不仅能够引进更多经典的国外作品,更希望将中国优秀的少儿作家和作品推荐给各国,让中国的文化成果在世界各地绽放。

安洪民(北京禹田翰风图书有限责任公司总经理):儿童阅读是很纯净高尚的事

情,从事儿童出版愈久愈发有幸福感;儿童阅读也是非常慎重的事情,从事儿童出版愈久愈发战战兢兢,愈觉任重道远。祝愿此次上海国际童书展圆满成功,愿图书人共同进步,愿孩子们能读到精彩而又最适合的好书。

易定宏(北京华图宏阳教育文化发展股份有限公司总裁):少年智则国智,少年富

则国富;少年强则国强。华图致力于为少年儿童提供更精美、更丰富的读物,带领少儿探索知识的奥秘,培养良好的习惯。华图愿携手出版业同仁共同奋斗,以精品助力少儿成长,以教育推动社会进步。预祝首届中国上海国际书展圆满成功!

黄长发(北京启发世纪图书有限责任公司董事长):阅读不只是读一个故事,学一

些知识。阅读能力,代表了孩子未来的竞争力,是生存在终身学习时代的孩子,必须具备的基本能力。通过与书对话,孩子应学会独立思考问题的方式,为日后衔接各项学习发展奠定良好的基础。

启发文化将从“多元阅读”、“深度阅读”的角度,为中国的孩子们奉上一系列世界优秀绘本、科普童书、少年小说和社科类佳作!

谭萌(北京盛雅典书刊发行有限责任公司小萌童书总编辑):这是一个好的开端,我们可

以作为主人来接待世界各地的童书出版商,这也说明了中国童书市场的繁荣与魅力。期待中国上海国际童书展办出自己的特色,成为世界童书迷的向往之地。

敖德(耕林童书馆总编辑):早就希望中国也能举办一个像意大利博洛尼亚国际童书展那

样的国际儿童书展,把全世界最优秀的出版公司,都吸引到中国来。博洛尼亚国际童书展已经连续举办50多年,成为全球最专业,影响力最大的书展,从第一届开始,书展就把各个出版社的展位固定不变,一直延续50年,对参展商来说,他们一次性的设计,就可以不再变化,既环保,又可为每年的布展节省人力物力。书展还为作者搭建平台,每年评选最佳作者和插画者,并给予丰厚的奖金,所以波隆那插画展也是一个非常重量的奖项,这也是博洛尼亚书展成功之处——为作者和出版社建立联系的纽带,从而影响了这个出版业态。希望上海的国际儿童书展,也能取得和博洛尼亚国际童书展一样的影响力。

鲍蕾(南京博凯文化发展有限公司总编辑):今年中国的上海终于也要举办国际儿童书展

了,这是一个很有挑战性的事,有博洛尼亚国际童书展在那里做标尺,可能参展商和参观者的眼光都低不下来。主办方的勇气和魄力值得敬佩,展会本身更令人期待。上海是中国最有国际范儿的城市,若是每年有一场“博洛尼亚”,那真是让人欣喜的事。

储晓冶(慈文传媒集团股份有限公司慈文少儿副总裁):中国童书出版是中国出

版行业中最为蓬勃的一个板块;我们期望这样一个更为专业,更加国际化的中国童书展已经很久,相信这次童书展一定会取得成功,我们大家所有参与者也都将从中受益!另外,随着互联网、移动媒体等新技术的不断发展,童书本身的定义和形式也在不断地更新,其商业外延范围更在加速扩张,如根据童书改编的影视、动画、游戏等等;期望明年我们有更多的童书行业相关者参与我们的展会,我们会取得更大的成功!

张振忠(开智书坊总编辑):在纸媒没落的今天,童书可能是纸媒出版的最后阵

地,同时,也是纸媒出版竞争的超级红海。首届中国上海国际童书展在这个关键的时刻,开始举办,意义非凡!相信,对推动中国的童书事业将会具有极大的意义!我希望能够在这次中国上海国际童书展上看到更多的更精彩的优质童书,希望能够看到本土打造的“哈利·波特”、“鸡皮疙瘩”、“冒险小虎队”等本土原创童书品牌,更希望看到更多的本土童书能够“走出去”。最后,我祝“首届中国上海国际童书展”能够取得圆满成功!