中国出版传媒商报讯 7月19日，由第四届北京阅读季、人民东方出版传媒有限公司（东方出版社）举办的“魅力俄罗斯·文学与文化”讲座在京召开。

教育部副部长、国家总督学、国际俄语学会秘书长、中国俄语教学研究会会长刘利民特发来致辞，“俄国进步文学对于20世纪中华民族解放事业具有重要意义，对我党历代领导人群体产生了深刻影响。习主席在多次重要讲话中都提到俄国文学，对俄国重要作家和优秀作品如数家珍，一方面表明我党新一代领导人有良好的文学素养，同时也从侧面反映了俄国优秀文学的深刻影响”，并认为东方出版社以习主席历次讲话中提及的俄国文学家和文学作品为线索，编辑出版了《俄罗斯文学读本》，这是一件值得祝贺的工作。

中国俄罗斯文学研究会会长、中国社科院外文所研究员刘文飞介绍《俄罗斯文学读本》的成书缘起以及策划“阅读俄国”系列丛书的意义时谈到，与20世纪80年代俄罗斯文学在我国“井喷式”的发展相比，其对当代社会的影响力似乎正在减弱。因此，翻译引进并不断发掘优秀俄罗斯文学作品，显得至关重要。丛书主编之一邱运华教授表示，他早就想组织编辑一套这样的书，既普惠大众，也显示首都师范大学俄罗斯研究专家的整体实力。他还透露，目前该系列已引进俄罗斯和法国等专家的三部最新力作：《神秘的天才：莱蒙托夫传》、《斗士与作家：索尔仁尼琴传》和《利哈乔夫传》。　　（小木曾）