出版商:BIBF是“走出去”的上佳平台
摘要:
![](\CBBR\Resources\XMLData\\2014-08-26\01\p104.jpg)
岳根·博思(法兰克福书展主席):BIBF的规模一年比一年大,互动性更强了,活动越来越丰富多彩,展台设计有创新,出版社关注的热门话题和出版的产品都在发生变化,中国越来越多的图书正输入到国际市场,这些充分反映了中国出版业正在快速发展,中国文化已呈越来越开放和多元的趋势。一年一度的法兰克福书展和北京国际图书博览会已经成为世界出版业的两面镜子,及时反映着国际书业界的动态。
陈达枢(圣智学习集团亚太区总裁):BIBF的举办极大地促进了东西方出版和文化领域的深度交流。伴随着BIBF日益成熟,中国出版业的蓬勃发展也令世界瞩目。我们对能够亲身参与其中并和中国的出版同行共同成长感到非常荣幸,也相信随着这种出版文化交流的进一步密切,BIBF会对沟通东西方、共享世界文明成果起到更加关键的作用。
邝志鸿(施普林格亚太区总裁):BIBF的成功体现在博览会规模的不断扩大,体现在参展商和观众数量的持续增加,和在博览会上完成的版权贸易项目的提升。BIBF为纸本和电子出版物,包括中国本地出版物和海外出版物在中国的普及,发挥了重要的不可替代的作用。值得一提的是,中国图书进出口(集团)总公司在BIBF的组织和展示方面,投入大量的心力和创造力,把一个书业的展览不仅变成了一个全球出版机构和出版人的盛会,也吸引了来自各个行业的参观者。
林玉祥(原爱思唯尔大中华区总裁):BIBF近年来的发展有目共睹,短短20余年时间,已成为身居世界前列的大型图书贸易盛会。爱思唯尔从第一届起就是BIBF的忠实参与者,愿与BIBF携手前进。
陈昕(上海世纪出版集团总裁):BIBF今年是第21届,自1986年创办至今,经过20多年的培育、发展、壮大,已经成长为中国第一,乃至世界领先的版贸平台,成为推进中国出版“走出去”的重要窗口。多年来,上海世纪出版集团一直视BIBF为推进集团版权贸易的重要节点,以主场作战,胸有成竹的状态,每年派众多版贸人员,携大批适合海外推广的图书参加书展,以此锻炼队伍,宣传品牌,取得版贸佳绩。近年来,我们在BIBF上的版权输出数量逐年提高,尤其是一大批与中国崛起和改革发展相关的图书颇受海外出版商青睐。可以说,我们是伴着BIBF共同成长。实践证明,“走出去”工作要想取得持续的发展,科学的发展思路、合理的定位、强大的原创内容生产能力,以及优秀的版权输出平台,缺一不可。
李岩(中国出版集团副总裁):经过20多年的积累,BIBF已是中国图书“走出去”最重要、最大的平台,不但把世界的优秀图书引进中国,更让中国图书走向世界。这一定位不仅是中国出版业的内在需要,也是中国崛起的必然需求。
王亚非(时代出版传媒集团股份有限公司、安徽出版集团董事长):20余年来,BIBF不断发展壮大,国外参展商越来越多,国内参展商越来越重视,版权输出总量逐年攀升,已成为全球最为关注的中国书业盛会。这些变化体现了中国文化软实力的增强,中国文化对世界的影响力正在加大。
安徽出版集团与BIBF同发展共壮大,从成立之初年版权输出总量10余项,到现在年输出总量近300项,连续6年在BIBF上版权输出全国第一。通过BIBF,我们结识了一批国际合作伙伴,培养了一支国际化人才队伍,达成了数千种国际合作项目。BIBF是输送中国文化的窗口,是国际交流的双向通道,是促进中国文化走出去的重要平台。它帮助我们走出国门,走向世界,是加快我们国际化发展的助推器。BIBF,既是文化平台,也是文化品牌,我们将借助品牌之力,利用文化平台,加快版权输出力度,大踏步走出国门。童健(浙江出版联合集团董事长、总裁):走过了30年的发展历程,BIBF已成为中国出版走出去的重要桥梁和窗口。随着我国综合国力的日益强盛,文化软实力不断提升,BIBF必将进一步发展,成为全球版权贸易、出版交流不可或缺的重要平台。
浙江出版联合集团借助BIBF这一平台,近年来不断加快出版走出去步伐,努力融入世界出版潮流,版权输出和图书实物出口迅速增长。在实施出版海外本土化战略、走进非洲、开发东欧和南美图书市场、数字新媒体走出去、图书电子商务海外平台建设等方面取得了一定成绩。特别在对非出版合作领域的工作得到中央领导肯定。我们将继续在BIBF这个平台上,为中国文化海外传播做出更大贡献。