《幸福驾到》兰心著/安徽文艺出版社/2014年8月版/32.80元

■中国出版传媒商报法兰克福特派记者 倪 成 渠竞帆

德国当地时间10月12日下午6点，为期5天的第66届法兰克福书展在德国美茵河畔的法兰克福落下帷幕。本届书展以“全球思想之都”为主题，吸引了来自120多个国家和地区的7200家参展商参展，近30万名读者参加了此次展会。作为一年一度的国际顶级文化盛事，本届法兰克福书展汇聚了世界书业与传媒业的目光，成为国际图书版权贸易的中心、文化政治思想对话的国际平台。

百家中国出版企业规模参展

本届书展适逢新中国成立65周年，国家新闻出版广电总局组织中国出版集团公司、中国国际出版集团、中国教育出版传媒股份有限公司、中国科技出版传媒股份有限公司、凤凰出版传媒集团、上海世纪出版股份有限公司、浙江出版联合集团、北京出版集团、长江出版传媒股份公司等百余家出版企业，160余位出版人、作家参展，参展图书数千种，组织了版贸洽谈、专题研讨、作家交流等丰富的活动，成为继2009年中国担任法兰克福书展主宾国后，中国出版代表团最大规模的一次参展。

据不完全统计，书展第一天，中国展团即达成版权输出协议800多项，实现了“开门红”。截至10月12日中午，版权输出项目已达2358项，最终数据还在统计中。其中，中国出版集团共引进图书版权130种、输出版权187种。

中国展区的展台位于展馆6.1馆入口处，共500平方米。展台设计为融合中国文化元素的简约风格，完美体现中国出版业的崭新形象。展会期间，外语教学与研究出版社、上海交通大学出版社、中国对外翻译出版公司等单位组织了多场专业研讨、版权推广、新书推介会等活动，吸引了众多出版商的目光。 （下转第6版）

（上接第1版）

此外，6号馆还有中国香港馆、中国台湾馆、民营出版公司联合展台、中国印刷企业展台以及新加坡展台等，集聚、展示了亚洲出版力量。

中国出版集团公司旗下的人民文学出版社、商务印书馆、中国大百科全书出版社等9家出版社共展出图书270种、440册，涵盖了该集团对外推介和版权输出的重点品种。中版集团举办了包括中阿出版人恳谈会等多场主题推介活动，取得了不错的效果。10月11日开始的观众场，不少读者来到中国出版集团公司展台挑选心仪的图书。记者看到，一位读者尤其钟爱商务印书馆的《现代汉语词典》，最终以15欧元成交。中国对外翻译出版公司的《中国故事1949～2014》（英文版）也深受关注，所带样书在发布会现场被外国出版商抢阅一空。

主题出版物广受关注

中国外文局展区重点突出了中国主题出版物，在展区按中国梦、中国道路、中国基本国情、中国政策解读等7大门类展示了740种、883册图书。其中，多语种《习近平谈治国理政》一书在法兰克福书展期间首发，吸引了大批德国媒体及各国版权代表的关注。外文局相关负责人告诉记者：“一位年轻的德国大学教师，在展台看了近两小时的德文版《习近平谈治国理政》，还说要回去好好看，写个书评给我们。”

国家新闻出版广电总局首次在法兰克福书展期间举办了“纪念一战、二战以及中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利主题书展”。据主题书展主办方环球新闻出版发展有限公司副总经理刘亚军介绍，此次主题书展共分文献档案、学术著作、文艺作品、人物传记、少儿读物5个类别、324册图书，包括《远东国际军事法庭庭审记录》、《东北抗战实录》、《南京1937》、《四川大抗战》等不同体裁的图书，全景展示了近年来的优秀一战、二战主题图书。

港台展区深耕国际市场

中国香港地区的24家出版社、17家印刷商、3家电子书出版公司携超过700种图书、300项印刷品及40种电子书籍参加了此次书展。10月8日下午，“腾飞创意——香港馆2014～2015”揭幕仪式在6号馆举行。

据2014法兰克福书展香港馆主席、香港印刷业商会副会长任德聪介绍，今年香港馆特别介绍了“港式奶茶”，透过现场冲泡，与海外同行及读者交流分享这项香港独特的非物质文化遗产。香港馆内设产业介绍区及企业产品展示区，产业介绍区展出超过1000项优秀图书及印刷品等。据了解，有关展品均经公开招募，并由香港文化界知名人士组成的评审选出，以确保展品能够充分展示香港出版及印刷业的创意与成就，以及向业界读者全面展示香港的双语出版及印刷优势。

中国台湾地区展台按春夏秋冬四季划分进行设计展示，展区分为展示洽谈区、电子阅读体验区两大区域，数十家台湾地区出版社整齐分布在展示区。每家出版社的展示书架与洽谈书桌相连，既独立又统一。

此外，雅昌集团、国际印艺、盛通印刷等印刷企业纷纷涉足或深耕国际市场，在6号馆设立展区，宣传展示推介印刷技术及产品，扩大自身品牌的国际影响力，受到了不少参展商的关注。