当前位置:首页>报道详情

挖掘传统文化当代价值

0

收藏
翻译 报道时间:2015/1/2 作者:


柯琳·桑德斯

■徐俊(中华书局总经理)

传统文化热将是今后一段时间的“新常态”,传统文化的当代价值的发掘和弘扬,既是中华书局的使命,也是中华书局的机遇。如何把握发展机遇,是中华书局2015年最关注的课题。新的一年,中华书局将在传统出版和数字出版领域,抓住机遇,乘势而为,实现两个效益的提升,并且紧贴读者需求,不断提高市场占有率。

中华书局2015年着力发展方向:一是主题出版专业化。在中华书局品牌覆盖的范围内,利用自己的专业化优势服务社会主义核心价值观的传播。2015年,中华书局将陆续出版《中央档案馆藏日本侵华战犯自供汇编》、《卢沟桥事变史料全编》、《中国南海史料文献集》、《中国钓鱼岛主权文献集》等大型历史文献及《社会主义核心价值观经典名句实用手册》。

二是中华优秀传统文化经典的整理与普及。原创性古籍整理出版是中华书局的品牌核心,我们将继续加强古籍规划和“基本书”的主导作用。同时,大力推动传统文化大众出版,倡导回归经典、深层阅读。2015年,中华书局在原有板块基础上,将继续加大优秀传统文化经典纸质出版的力度:2015年,点校本“二十四史”及《清史稿》修订工程将出版8种;“中华国学文库”也将推出新的一辑;新策划的“中华经典指掌文库”,收集古代核心经典,以与手机大小和重量相当的纸质读本,成为读者“随身书”,希望为大家提供充分利用碎片时间学习和体会经典的方便;市场反响很好的“中华经典名著全本全注全译”、“国民阅读经典”也都有重要品种出版。

三是发挥领头羊作用,聚合全国古籍整理出版资源,搭建共享共赢的数字平台。古籍整理出版专业性很强,转化成数字产品更需要专业的行业标准。2014年6月,中华书局推出第一款大型数据库产品——“中华经典古籍库”,第一期收录近300种图书、2亿多字,囊括了经史子集最核心典籍,受到学术界、图书馆界的欢迎。2015年的第二期还会增加1亿字的数据量,不断满足学术研究对于基础资料的需求。以“中华经典古籍库”为基础的“中华基本史籍知识库平台”,将在主题检索、内容关联的设计上更智能化,更便于学术研究。目前已完成内容平台的招标,2015年将进入实质研发建设阶段。

古籍数字出版平台应该是国家战略,政府主管部门应该像当年规划传统古籍出版一样,推动古籍数字化平台的建设,推动优质资源的聚集融合。中华书局作为古籍出版社的领头羊,有责任凝聚行业力量,形成合力,共同搭建一个可共同发布、共享利益的数字平台。中华书局数字出版中心2015年将公司化独立运作,联合全国古籍整理出版的专业社共同搭建“中华古籍整理出版数字平台”。