■中国出版传媒商报记者 田丽丽

近年来，北京出版集团积极创新文化“走出去”模式和路径，在精心策划、独立举办的京版精品图书展走过中国香港、新西兰、新加坡和马来西亚后，8月14日～19日，“品读北京—— 北京出版集团2015精品图书台湾巡展暨两地出版文化交流活动”在宝岛台湾的台北、台中、高雄三地同时展开。1.4万余册精品图书、30余场文化交流活动让台湾的出版发行界人士兴奋期待，台湾的读者们也由此畅享了一场京风书韵的阅读盛宴。

首创

大陆单一出版集团赴台交流模式

北京出版集团董事长乔玢对2014年北京国际图书博览会期间，台湾出版商业同业公会联合会理事长杨克齐一行的首次到访记忆犹新。就是那次访问，让他们在促进京台两地出版业务长期合作上找到了共同点和兴奋点，两人的共同愿望在随后密切的沟通中有了更为深化和务实的内容——双方于2014年底签订了合作框架协议，共同组织策划“品读北京”为主题的京版精品图书台湾巡展暨两地出版文化交流活动。

在乔玢看来，“品读北京”是北京出版集团近年来以图书为载体，以文化为纽带，推动实现从图书“走出去”到企业“走出去”的又一个里程碑。为此，北京出版集团带来了集团近二十年充分反映中国传统文化精粹和北京文化艺术特色的优秀图书，以及闻名华语文坛多年的精品力作。同时邀请了现代文学馆创办人、著名文学家老舍之子舒乙，西藏户外协会执行会长、西藏生物多样性调查团队（TBIS）创始人、“环喜马拉雅生态观察丛书”的主编罗浩，著名儿童文学作家、“阳光姐姐”伍美珍，青年作家徐则臣，梅派艺术第三代传人胡文阁，著名京剧琴师、京胡表演艺术家宋士芳，中国非物质文化遗产口技传承人牛玉亮大师的弟子方浩然等20余位嘉宾，与台湾文化界名人一起，共赴一场“品读北京”的美丽之约。

集团总编辑李清霞告诉记者，“品读北京”活动仅准备阶段就用了8个多月，包括活动的设计、图书的选择，以及与邀请的著名作者和权威专家的沟通等。在双方团队共同的细致工作下，“品读北京”巡展活动，首创大陆单一出版集团在台湾北、中、南三地同时开展，同时推动30余场文化阅读活动的大规模文化交流活动，杨克齐十分感慨地说，“这是两岸出版交流二十多年来从未有过的盛况”。

合作

成果初显 空间广阔

乔玢希望能够以“品读北京”活动为起点，以书为媒，以携手打造“华文阅读共同市场”为目标，共筑两地文化认同的桥梁，包容差异，增进了解，未来能在三个方面加强京台两地的出版交流工作：一是两地在弘扬中华民族文化上相通相融，实现同步出版；二是优势互补，加强版权贸易合作；三是让台湾同胞更加了解京版集团，进而打通向台湾输出京版简体图书的渠道。记者观察到，从巡展活动的实际效果而言，京台两地出版界的实质性合作与交流已成果初显。

在8月14日的“品读北京”开幕式上，李清霞与台湾时报文化出版企业股份有限公司董事长赵政岷签订了战略合作协议，双方将以建立“发展、合作、共赢”的战略合作伙伴关系为目标，就今后出版项目、版权合作、“走出去”等多个领域进行资源共享、资本合作达成战略意向。北京出版集团还与台湾音画工作室签署了《台湾音画》出版协议。在以“华文阅读推广与出版业态创新”为主题的高端出版论坛上，李清霞、北京教育报刊音像总社总编辑张淑芳、赵政岷、北京出版集团副总经理李国强、台湾出版观察家陈颖青等出版界学者、专家及台湾出版界精英齐聚一堂，共话两岸华文阅读、出版创新契机。

在“握住地平线的终点——两岸青年小说家创作对谈”上，徐则臣、台湾知名作家郝誉翔、高翊峰三位作家围绕文学话题探讨了各自创作中的经验与心得，以及对彼此作品的阅读与理解。北京十月文艺出版社总编辑韩敬群和九歌出版社发行人蔡泽玉就《耶路撒冷》在两岸的出版发行和读者反馈进行了细致的了解与沟通。著名口述史专家定宜庄、台湾师范大学历史研究所博士游鉴明相聚在台北诚品书店信义店，就“口述史与华人记忆”进行了交流对谈。“阳光姐姐”伍美珍与台湾著名儿童文学作家桂文亚首次对话，北京少年儿童出版社与台湾《国语日报》、小天下、小鲁等出版机构相关人士一起相聚在诚品书店，畅谈儿童创作心路历程、阅读乐趣以及两岸童书出版趋势……

诚意

办展获各方好评

此次京版集团的“品读北京”活动不仅受到了台湾出版界的高度肯定，诚意十足的筹备也得到了普通读者的广泛好评。台湾资深出版人、文史学者蔡登山翻阅了大量参展图书，并且参加了多场活动。他告诉记者，可以从中感受到北京出版集团此次巡展活动用了最大的诚意，不仅参展图书的出版质量非常高，涵盖社会、历史诸多层面，让台湾的出版人和读者有了更多更好的选择，而且来自不同领域的嘉宾学有专精，使巡展活动本身成了两岸出版人、文化人交流的盛会。他希望未来不仅是北京出版集团，还有更多的大陆出版机构来台举办类似的活动。

8月15日，舒乙先生在台中文创园区渭水楼和现场读者一起重温老舍、胡絜青与齐白石之间的交往故事。当日适逢舒乙先生八十寿辰，许多读者拿着他的作品等着签名。舒乙先生高度评价了此次京版集团的巡展活动，“两岸出版界有这样一次交流、碰撞非常好，双方互相借鉴，对两岸出版繁荣有莫大的好处”，并表示如果大陆的出版机构再有类似的活动，他依然欣然赴台。

台中的唯读书店（贩读书店）有着二十余年的历史，创始人杨先生专程赶来听舒乙先生的讲座，“这样的文化活动机会难得”，他坦言，台湾的读者近年来对大陆图书的需求量在增加，书店人士非常希望有更多的了解大陆图书的机会。

林女士一家四口则是被二胡声吸引过来的，虽然不懂二胡，但是宋士芳的演奏依然让她很震撼，“充分感受到了中国传统乐器的魅力”。胡文阁的梅派京剧演绎、方浩然的绝妙口技表演都让现场的台湾观众直呼过瘾，口技表演结束后还有小朋友意犹未尽不舍离开。

杨克齐告诉记者，“品读北京”巡展的成功为两岸出版业交流树立了新的标杆，他期盼未来有更多的出版同业、有识之士投入两岸出版交流，两岸出版产业能有更多具体合作，共同营造两岸出版的新局面，开启两岸华文阅读交流发展的新篇章。