2015中国文化“走出去” 政府搭台 企业唱戏
摘要:
![](\CBBR\Resources\XMLData\\2016-01-05\71\p1.jpg)
回顾2015年中国文化“走出去”的发展之路,可以发现,其比以往更加成熟与自信。中英文化交流年成功举办、中国电影全球热映、爱丁堡艺术节刮起“强劲”中国风、万达集团22.5亿元收购澳大利亚第二大院线Hoyts集团100%股权……中国文化及文化企业正渐渐走出“国门”,走入“世界各国”,在世界文化版图中摆阵布局。
“紧锣密鼓”筹建中国海外文化中心。2015年,我国在海外文化中心举办的活动亮点频出,受到了驻在国高层和民众的认可和欢迎;更多海外中国文化中心纷纷揭牌和落地,为各国各地区民众提供了解中国文化的窗口。如青岛策划并举办包括第7次中日韩文化部长会议、中日韩艺术节和中日韩文化艺术教育论坛在内的130余项活动;青海文化周、山东文化周、贵州文化周等分别在尼日利亚、曼谷、莫斯科等地的中国文化中心举办;2015年,布鲁塞尔、尼泊尔、坦桑尼亚、新西兰等国的中国文化中心揭牌,文化部相关负责人表示,到2020年,中国将力争建设海外中国文化中心50个,形成覆盖全球主要国家和地区的传播和推广中华文化的主干系统。这些文化中心不仅承担着中国对外文化交流工作的内容建设,更为中国及各地方文化“走出去”提供了稳固平台。
中外文化交流进入“蜜月期”。中英首个文化交流年、第一个南非“中国年”、“中法文化之春”10年等一个个具有里程碑式的文化交流活动让中国与多国的文化交流于2015年迎来“温暖的春季”。最值得关注的莫过于中英首个文化交流年的举办,在此框架下一系列高水平的文化和创意活动在两国集中展示,在爱丁堡国际艺术节中,中国元素大受青睐,北京陶身体剧场、天津人民艺术剧院、中国中央芭蕾舞团等艺术团体的演出受到极大关注;2015年4月至7月,“中法文化之春”10年400场活动在北京、上海、广州、武汉等30多座城市举办;2015年8月至11月, 2015年“俄罗斯文化节”在北京、上海、重庆、西安、深圳等多个城市举行;第一个南非“中国年”的举办,加深了南非各界民众对中国的了解和认识,开辟了中南文化合作的新领域。这些“文交”活动的开展,集中向各国人民呈现了中国的文化精髓,更为我国文创产业国际合作奠定坚实基础。
与以往文化交流仅限于高层和小众群体不同,2015年,中外文化交流活动则以更多的形式和手段让普通民众更全面更深入地了解中国文化。在中英文化交流年中,两国均以“创意”为核心,为两国文化创意产业机构搭建合作平台。在中国文化季,中国通过戏剧、音乐、舞蹈、设计、时尚、新媒体等多种形式,包括设计创意、产业合作、培训合作、媒体等板块,向英国民众介绍当代中国的文化创意。南非“中国年”则涉及政治、经贸、文化、科技、教育等多个领域。
“一带一路”以项目为抓手,激活文化“走出去”。2015年,在“一带一路”战略带动下,中西部各省、陆海丝绸之路沿线城市均积极地开展了多项文化产业项目及对外文化交流合作项目。新疆作为“丝绸之路经济带”的核心区,已建成了涵盖演艺、旅游、艺术品、动漫、网络等为代表的整套文化产业发展体系;西藏结合“一带一路”的战略布局,打开与南亚国家旅游文化交流的大门,推动旅游文化产业与特色农牧业及天然饮用水产业、藏医药业、边境贸易等相结合,为相关产业和事业插上“旅游”的翅膀;在海南,首届中国(海南)海上丝绸之路文化产业博览交易会吸引了来自尼泊尔、韩国、肯尼亚、越南、印度、巴基斯坦、马来西亚、波兰等国的展商;在昆明,“2015中国昆明·东盟精品文化博览会”由马来西亚、越南、缅甸、柬埔寨、泰国、老挝驻昆明总领事馆主办,吸引了近6万人次入场参观购物。
文化企业资本先行,“落地”海外。如果说,海外文化中心是政府主导中国文化品牌输出与“播种”的话,那么一批文化企业和项目的“走出去”则是市场化运作手段的代表。
一方面,企业以项目的形式开拓海外市场。“北京地坛文化庙会”首次走出国门在曼谷举办,七天的庙会活动集非遗产品、民俗风情展示、老字号商品售卖、中华优秀剧目展演于一体,吸引了近20万曼谷民众到场参与。据悉,目前已有新加坡、西班牙、奥地利、瑞典、美国等近10个国家的政要、商企邀约庙会前往举办。再如,中国影视企业展开了与好莱坞形形色色的合作,如华谊兄弟以公告形式确认的合作片单数量多达26部,且均直接可享有全产业链的分账收益,并有相应著作权进行衍生产品的开发。
另一方面,以资本为先导,参与海外竞争。例如,复星集团15亿美元收购太阳马戏团;万达集团6.5亿美元收购世界铁人公司;万达院线控股澳大利亚第二大电影院线运营商Hoyts;华谊兄弟拟出资1.3亿美元在美国设立全资子公司,其将负责在美的影视节目制作以及海外项目投资;乐视影业以2亿美元的战略基金在洛杉矶成立子公司,用来开辟好莱坞市场。中国出版业以并购、合资、收购等形式开拓中东及欧美市场。通过并购,江苏凤凰出版传媒集团在海外特别是在北美拥有拓展平台,获得了可以和迪斯尼、沃尔玛、玩具反斗城等国际知名大企业平等交往的权利等。