《宪兵父亲的遗言》[日]仓桥绫子著 周晨亮、姜钰译/北京理工大学出版社2015年12月版/36.00元

　　■禾 刀（武汉职员）

　　《花千骨》《琅琊榜》《寻龙诀》等由网络文学改编的影视作品聚拢起超高人气，印证了网络文学强大的“吸金力”。但在火热的表象背后，网络文学成盗版“重灾区”，一年有近百亿元被“盗”走，且侵权成本低、举证维权难，让行业人士苦不堪言。（见3月30日新华网）

如果不是这“近百亿元”的庞大数字，大抵是不太可能引起社会的高度关注。倒不是盗版有理，而是在一个版权保护脆弱的生态里，盗版早就司空见惯，反倒是偶有个别费尽九牛二虎之力、哪怕得不偿失的成功维权者，往往会赚足媒体的惊叹目光。

先于网络文学之前数年，出版物被盗版现象便几成泛滥之势。既有盗版出版导致错字连篇的，也有盗到互联网上被反复复制零成本转发的。有的盗版书发行数量远超出版社正规上市量。明天出版社社长傅大伟就曾坦言，“这几年他们出版的杨红樱的《笑猫日记》已经在童书界创下了非常高的知名度，累计销售3000多万册。这已经是非常了不起的数字，但实际上，在市场上的《笑猫日记》比这要多得多，各种各样的盗版版本都有”。盗版书几乎各地都有，尤其是车站、码头，夜间街头地摊等人流量大之地往往是盗版物猖獗泛滥的沃土。

盗版多而滥，维权十分困难。几乎每个销量还算可观的出版社，一方面总是绞尽脑汁与盗版商斗智斗勇，另一方面还会腾出大块精力同盗版商作艰苦卓绝的斗争。虽然一些出版社建议抱团取暖，共同抵制盗版物，但如果法律未能大幅抬高违法成本，执法力量未能提挡升级，抱团取暖不过是出版社的一厢情愿，难成常态。出版社维权尚且如此艰难，个人更是难上加难。许多盗版物一“盗”到底，印刷地点极其隐蔽，除了监管单位偶尔调动大量资源，声势浩大地取缔少数盗印点外，很难对盗版现象形成持续高压打击态势，所以对盗版物的打击更多时候仅限于收缴销毁。然而，这对于盗版商而言，这仅无异于割掉一茬韭菜，大不了避避风头从头再来。

具体到网络文学的盗版现象，这不过是“互联网+盗版”现象的扭曲写照。不能不说的是，个别网站的发展壮大过程，本身就隐含着盗版这样不光彩的经历。相较于传统出版物的盗版现象，网络盗版显然更方便成本更低。之所以这一扭曲现象几近常态，根本原因还是在于版权维权程序繁琐，违法成本低廉，缺乏应有的震慑力。

并非只有网络文学是盗版的“重灾区”，只是当我们曾经感叹传统出版物被疯狂盗版时未能引起足够重视，未能祭出足以令盗版者闻风丧胆的法器。如果版权保护生态脆弱，那么哪里都是盗版的“重灾区”，因为盗版成本低，市场对盗版行为不可能具有足够的抵制力。简而言之，打击盗版，不能只是头痛医头的打击一下，而应从重塑健康版权生态的更深层次发力。虽然这一过程十分艰难，但无论如何这是智慧和知识重受尊重也无法回避的重要前提。