当前位置:首页>报道详情

反伪书、盗版出版业群策群力

0

收藏
翻译 报道时间:2016/10/18 作者:


可以说,每一本火爆图书的背后,都有一段难以言说的血泪盗版史,后浪出版公司策划的涂色书爆款《秘密花园》如此,明天出版社的“笑猫日记”系列如此,人民文学出版社正在预售的“哈利·波特”系列第8部《哈利·波特与被诅咒的孩子》也是如此,种种伪书、盗版案件不胜枚举,对此,出版业的反盗决心更为坚定,今年以来,多家出版社展开了反盗行动,大学社、少儿社等联合体也纷纷抱团成立反盗版联盟。

日前,人民文学出版社特在京召开媒体见面会,介绍《哈利·波特与被诅咒的孩子》出版进度和维权事宜。据悉,正版《哈利·波特与被诅咒的孩子》计划于10月29日在全国统一上市销售,目前只是携手当当、京东等各网络书店和全国的实体书店对该书进行预售,而淘宝网就已经出现一大批非法出版物现货,据估计,这些伪书是不法分子在英文版于7月31日全球首发之后,马上组织多人翻译然后匆忙出版、销售的,内容粗制滥造、纸张粗糙。据人民文学出版社策划部主任宋强介绍,“哈利·波特”系列自2000年引进中国以来,就不断遭遇侵权问题。为防止侵权,人文社采用特殊用纸、铜版压纹、特殊开本、水印内封、异型书签等一系列防伪手段,但仍挡不住非法出版物和盗版出版物的肆虐。除了在正版图书防伪上下功夫外,人文社还直接参与打击侵权和盗版图书活动,但收效甚微。这种情况与8月下旬少儿出版反盗版联盟成立大会上,少儿社社长的反馈“如出一辙”。二十一世纪出版社集团社长张秋林认为,网络盗版之所以愈演愈烈,主要有三方面原因:一是盗版书商的违法成本低,有利可图,网络盗版行为海量出现,单凭一社人力、物力,实在难于审查和应对这种行为,投诉、处理的速度远远赶不上盗版书商上架的速度。二是反盗版工作取证困难,网络上的销量和库存数据的真实性难以查明,而且很难发现地面店、仓库和印刷厂,难以从源头打击盗版;三是借助公安部门和行政执法部门的力量打击盗版存在法律适用上的限制,多数图书盗版案件很难达到立案标准,公安和行政执法部门难以介入,刑事法律程序走不了。

在少儿出版反盗版联盟成立大会上,多个少儿社社长、总编提出了反盗版措施。明天出版社总编辑李文波认为印刷是盗版的必要过程,可以对全国数量可数的印刷机进行有效监控,在图书上印上印刷机标识,通过追踪印刷标识追踪盗版图书来源。此外,所有少儿社每年图书进校园活动能有几万场,且盗版的受害者为家长和孩子,可以利用作家进校园活动通过作家向家长和师生传播反盗版的重要性。“反盗版联盟不应该只是出版社的联盟,而应该是作家、读者等大众的联盟。”

接力出版社社长黄俭提出,盗版已经形成了很完善的链条,反盗版是场持久战,全面铺开很难立竿见影,出版行业可以抓典型,通过对一个案例的深度追踪引起相关部门的重视并形成初步的机制。(李 允)