摘要:

安少社
“一带一路丝路童书互译工程”迎新进展
中国出版传媒商报讯 8月23日,安徽少年儿童出版社主办的“一带一路童书互译工程暨第4届丝路童书国际合作联盟论坛”在京举行。
丝路童书国际合作联盟成立于2014年初,是安少社联合丝路沿线出版商伙伴,旨在促进丝路国家童书出版交流与合作的标志性工程。本届论坛为第4届,活动现场公布并展示了“一带一路童书互译工程”的新成果。其中,安少社与黎巴嫩数字未来公司的合资公司——时代未来公司迎来了它的首批图书产品《爸爸树》、“刘海栖幽默童话系列”等30种阿语版图书,这也是它们首次亮相国内书展。安少社与时代漫游文化传媒股份有限公司合作的“豚宝宝妙趣盒”版权输出到黎巴嫩,实现了文化内容“走出去”的业态突破,开辟了多介质童书出版的“新丝路”。另外,丝路童书国际合作联盟的新成员印度皇家柯林斯出版集团也带来了与安少社合作的14种图书,分别是印地语版“全国儿童文学奖获奖作家书系”10种和英语版“绿色中国”4种。(孙)
人教社
人教童书精品化战略显成效
中国出版传媒商报讯 8月24日下午,在BIBF上,人民教育出版社报刊社童书部举办了主题为“人教童书,放心阅读”的“人教童书研讨会暨版权推介会”。
会议由人民教育出版社党委书记郭戈主持,邀请了著名童书出版家海飞、《红闪电》作者冉红、“最美中国系列图画书”作者保冬妮、 “萌杰马环球大冒险”作者肖叶等嘉宾参会。
人民教育出版社报刊社副社长王林介绍了人教童书的出版状况,随后,专家分别对人教童书的三个系列“最美中国系列图画书”“萌杰马环球大冒险”“校园星阅读”进行了推介。
据悉,人教社的少儿读物出版虽然起步较晚,但该社紧紧围绕“精品原创”这条主线,出版的童书已经获得了不少荣誉和肯定,例如,《红闪电》获得2017年国家新闻出版广电总局“向全国青少年推荐百种优秀出版物”、“萌杰马环球大冒险”丛书获得第4届“少年中国”优秀作品评选、“最美中国系列图画书”也刚刚入选2017年国家新闻出版广电总局“原动力”中国原创动漫出版扶持计划。
郭戈在致辞中谈到,“根据人教社的‘十三五’规划,我们将围绕主旋律、围绕精品化、围绕教材主流,为广大中小学生出版更多有趣有益的少儿读物。”(孙)
浙少社
分享国际同步出版成果
中国出版传媒商报讯 8月24日,浙江少年儿童出版社在北京图书博览会上举办了“中国原创绘本国际同步出版分享会”,分享其在收购澳大利亚新前沿出版社后,所收获的国际同步出版案例成果,并庆贺今年在英国伦敦成立“新前沿出版社欧洲公司”。
2015年,浙少社全资收购澳大利亚新前沿出版社。时隔2年,浙少社已平稳完成收购后的交接工作,搭建了跨国管理、经营、日常运作、选题互通、共同出版的先进工作模式,通过这样的国际化运营模式,充分实现中外优质资源共享,销售发行渠道共享,出版市场共享。
为继续深入拓展国际交流与合作的广度和深度。借由此次书展的平台,浙少社还举办了“中国原创绘本国际同步出版分享会”,活动特别邀请了国内知名童书作家萧袤、知名插画师唐筠、知名原创绘本创作人符文征,以及新前沿出版社总编辑索菲亚,与观众分享浙少社和新前沿在共享出版资源、打造中国原创绘本实现国际同步出版过程中的经验做法。(孙)
电子工业社
姬公式华教小读者趣玩“翻转绘本”
中国出版传媒商报讯 8月24日,电子工业出版社童书品牌“小猛犸”带着新近出版的翻转绘本《好运先生倒霉先生》走进本届BIBF,为广大小读者带来了一场全新阅读体验的读书会。中国图书榜评委、知名艺术推广人姬炤华作为本书的导读作者,担纲本次读书会的主讲嘉宾,带领小读者们一起破解运气的奥秘。
《好运先生倒霉先生》是一本可以两面阅读的翻转绘本,分别讲述了两位先生的旅途故事。书中包含上千处细节,角角落落布满的线索不仅编织出一张命运的大网,将两位主角及其他许多人的命运网罗到了一起,还显露着好运气和坏运气互相转化的过程与端倪。
在分享环节,姬炤华为小读者们梳理出了该书的脉络和精彩之处。现场小读者们屏息凝神,紧盯着大屏幕上展示的样章,不断搜索着蛛丝马迹,一步一步地走进了书中的“命运之网”,也一点一点地领略到了这本书让人爱不释手的魅力之处。(孙)
江苏美术社
瑞典绘本大师与孩子玩涂鸦
中国出版传媒商报讯 “和瑞典绘本大师一起讲故事、画故事”阅读活动于8月26日下午在北京国际图书博览会W1馆举行。瑞典驻华大使文化参赞马福林,江苏凤凰美术出版社社长、总编辑葛庆文出席。瑞典著名儿童文学作家戈尔丹(又译高登,“小贝故事”系列文字作者)、瑞典著名插画家、作家佩尔(《可怜的小鲨鱼》插画作者)应邀参会。
活动现场,两位瑞典儿童文学大咖与读者开展了“把故事画出来”的精彩互动。由戈尔丹为故事起头,小朋友进行补充,佩尔则挑选精彩的画面,用马克笔在画板上做示范。主办方还为现场参与互动的小朋友准备了T恤。每件衣服上印有两套绘本中的图案,现场读者和嘉宾在T恤上添画自己和小贝、小鲨鱼的故事。通过小读者的涂鸦,充满北欧风情的T恤衫上又增加了孩子们的奇思妙想。现场的读者不仅参与了绘本故事的创作,还感受到自己创作文创作品的趣味。(孙)
朝华社
“美猴王系列”版权推介会结硕果
中国出版传媒商报讯 8月26日,由中国外文局(中国国际出版集团)旗下的朝华出版社重新打造推出的“美猴王系列”丛书推介会在BIBF现场举行。绘者洪涛、冯永禄,哥伦比亚籍导演罗德里格,中国美协漫画艺委会秘书长王立军和朝华出版社代表刘冰远从不同的角度对这套书作了介绍,并与到场的读者和出版界同行进行了交流。推介会由阅读达人、著名奶爸主持人项鲲主持。未能到场的绘者刘积昆和周大光,通过小视频对新书发来祝福。
中国原创儿童美术经典“美猴王系列”丛书全套共32册,由陆新森、严定宪等30多位美术家联袂创作而成,讲述了从“猴王出世”“大闹天宫”开始,唐僧师徒经历多重磨难,最终实现“取经归来”的历程,涵盖了原著的主要情节,是一套目前少有、内容完整的大型《西游记》主题作彩色图画书。(孙)
广西科技社
《如何爱孩子》走近现代教育先驱科扎克
中国出版传媒商报讯 在本届BIBF上,一本名为《如何爱孩子》的新书格外引人注目。该书作者雅努什·科扎克,在波兰与居里夫人、肖邦齐名。在25日举行的题为“走近现代教育先驱科扎克·暨《如何爱孩子》新书发布会”上,波兰驻华大使馆文化处文化参赞蔡梦灵,波兰驻华大使馆文化处公关经理黄琳,中国教育学会家庭教育专业委员会常务副理事长、新华社高级编辑鹿永建等嘉宾与领导出席发布会现场。
这部由广西科学技术出版社北京阳光秀美图书有限责任公司出版发行的新书《如何爱孩子——现代教育先驱科扎克的思想札记》,共分为两大部分四个主题章节:家庭中的孩子、收容所、夏令营和孤儿院中的孩子。无论是在家庭,还是在收容所、夏令营、孤儿院,读者都可以看见科扎克独到而细致的教养观察,以及他与那些难管难缠的孩子们在周旋时所迸发出的智慧。(孙)
苏科社
办“科学与美的探戈” 文化沙龙
中国出版传媒商报讯 8月24日上午,江苏凤凰科学技术出版社在BIBF现场举办了题为“科学与美的探戈”的文化沙龙活动。活动以该社出版的《芳华修远》图书为出发点,邀请植物艺术绘画界领军人物出席活动,展望植物艺术绘画的未来。
第19届植物学大会植物艺术画展于7月24日在深圳仙湖植物园举办。展后,为了留住这种自然之美,仙湖植物园将画展的大部分作品收录成书,取名为《芳华修远》,由江苏凤凰科学技术出版社出版。
活动现场,有与会专家表示,植物艺术绘画需要作者不仅具有科学知识,还要求具有艺术作品的美感,成熟的作品更要具有艺术家的个人特色。(育)