当前位置:首页>报道详情

中国国际出版集团与浙江出版联合集团 两强联手共推产业发展

0

收藏
翻译 报道时间:2010/9/3 作者:及 烁


商报讯(记者 及 烁)中国国际出版集团与浙江出版联合集团于8月29日BIBF开幕前夕签署战略合作协议,成为地方出版集团与中央出版集团强强联合的新尝试,双方将共同着眼于整合彼此优质资源,以重点合作项目的实施促进双方内涵式发展,推进产业结构调整,培育新的文化业态。中国外文局局长、中国国际出版集团总裁周明伟,中国外文局常务副局长郭晓勇,浙江出版联合集团总裁童健、副总裁王晓明,浙江出版联合集团纪委书记黄健全等双方主要领导出席此次签约仪式。中国国际出版集团副总裁、中国外文局副局长齐平景主持签约仪式。

周明伟与童健对于此次合作的前景都十分看好,在致辞中均表示将以积极的姿态、更大的努力推动双方的强强联合。作为出版界具有较大影响和较强发展实力的两大集团,中国外文局和浙江出版联合集团此次合作是国家发展出版航母、建设出版强国形势下的有益尝试,是实现双方资源共享、优势互补、互惠互利、强强联合的重要举措,更是贯彻落实中央加快发展文化等政策,提升我国文化软实力,增强中国出版业及文化在国际市场竞争力的重要举措,将有利于双方的长远发展,同时对更多中国精品图书“走出去”起到重要的推动作用。

签约仪式上,双方领导分别签署了《中国外文局与浙江出版联合集团战略合作框架协议》、《中国外文局与浙江出版联合集团项目合作协议》及《新世界出版社与浙江新华书店集团发行营销合作协议》。据悉,这些合作协议规定了双方重点合作范围及内容:首先是围绕开发国家级重大图书项目,共同策划选题,发挥各自优势资源,打造精品图书;其次是加强数字产品研发、生产、销售等方面的合作,努力培育新型业态,加快产业升级;此外,双方将共享渠道资源,扩大国内外市场销售,如外文局所属出版单位出版的书刊产品将优先进入浙江出版联合集团拥有的销售渠道并予以重点推广,浙江出版联合集团的书刊产品也将全品种进入外文局所属海外发行渠道并在对外网站上重点推介;双方还将相互配合,共同推进自身图书在海外的销售以及加快推动中国书刊“走出去”步伐。

童健指出,近期双方将着重在重大外向型出版项目、海外销售网点的连锁升级、国内营销渠道共享和常备书目建设等方面加快实施,如共同策划或举办重大国际文化交流活动、建立并完善海外销售平台等,未来双方将进一步寻求和研究更广领域与项目的合作,发挥各自优势与资源深化合作,争取在国内外取得更多的市场份额和话语权。