资讯专列
翻译
报道时间:2010/10/19
作者:张 伊 及 烁 谢文文
摘要: 岳组培
![](\CBBR\Resources\XMLData\\2010-10-19\01\p3.jpg)
中国儿童插画亮相
国际儿童读物联盟世界大会
商报讯 第32届国际儿童读物联盟大会不久前由西班牙举行。由浙江出版联合集团和中国出版工作者协会少儿读物工作委员会联合主办、浙江少年儿童出版社承办的中国当代儿童插图画家精品展,凭借中国元素和插图艺术的独特魅力,成为该次会议的一大亮点。展览共展出蔡皋、吴带生、陶文杰、郑凯军等15位儿童插图画家的60幅作品,为西班牙装点出了一个斑斓的童话世界。现任IBBY安徒生奖评委会主席左拉甘尼女士、捷克布拉迪斯国际插画双年展组委会主席弟模特·弗拉罗娃女士都高度评价了兼备中国元素特性和国际艺术共性的中国插图,并热切盼望中国插图画家参加2011年在布拉迪斯拉发举办的BIB评奖。中国版协副主席海飞表示,“中国当代儿童插画精品展”的成功举办,是中国儿童插画艺术又一次秀出国门,不仅充分展示了中国民族艺术特色和风格多样的插画艺术水准,更借助与世界同行交流的平台,推动中国插画家放眼全球,推动儿童图书参与国际合作,推动中国儿童图书走向世界。(张 伊)
外研社举办圆明园
罹难150周年系列文化活动
商报讯 10月18日,圆明园罹难150周年之际,外语教学与研究出版社联合北京科学教育电影制片厂、圆明园管理处等机构,共同举办“追寻失落的圆明园——圆明园罹难150周年祭”系列文化活动。
专家学者们冒雨齐聚圆明园“谐奇趣”遗址,参加由外研社协中西书局举办的中法两国历史学家汪荣祖与伯纳·布立赛的深度访谈。两位嘉宾分别是中法两国的圆明园研究专家,汪荣的《追寻失落的圆明园》是第一部中国人用英语撰写的全面研究圆明园的历史巨著;伯纳·布立赛的《1860:圆明园大劫难》则是第一部法国学者正视与反思该事件的著作。两位嘉宾就圆明园建筑艺术、被毁过程等进行了深度对话,同时提醒中国人铭记耻辱、奋发图强。
为祭奠圆明园罹难150周年,外研社人文社科分社还推出了“博雅双语名家名作”系列作品《追寻失落的圆明园》一书的英汉对照版。
外研社总编辑蔡剑锋、人文社科分社社长吴浩等参加了此次活动,并向圆明园管理处赠送了《追寻失落的圆明园》(英汉双语版)图书。10月19日,系列活动将继续举行“科影人文历史沙龙”既大型史诗电影《圆明园》展影仪式。(及 烁)
人民社公益新书登微博
拷问水资源危机
商报讯 河流问题、水资源危机已经成为影响中国未来可持续发展的重要议题。近日,人民出版社新书《水问——中国西部江河巡礼》发布会在京举行。作者西虎、苍狼在会上与嘉宾、读者分享了科学考察的经历,并播放了纪录片。《水问——中国西部江河巡礼》讲述了中国治理荒漠化基金会科学考察队员2009年以来在昆仑山脉、祁连山等山系冰川和西北五大沙漠进行水资源考察的过程,记录了科学家西部探险的动人故事。作为一本跨越探险、科普、民俗等领域的纪实作品,《水问——中国西部江河巡礼》在为政府决策提供依据的同时,又为驴友体验西部自然之美和野外生存提供了详尽的实用指南。据了解,该书与中国移动微博“说客”合作,成为首部在该平台上推广的图书。人民出版社副总编于青表示,《水问——中国西部江河巡礼》是一本真正意义上的公益图书,希望通过出版该书,让更多读者了解我国的水资源现状。(谢文文)
《广东省加快转变经济发展方式
干部培训系列读本》举行首发式
商报讯 10月18日下午,《广东省加快转变经济发展方式干部培训系列读本》在广东省委党校举行首发式。广东省委组织部、省委宣传部、省委党校、广东出版集团等机构的负责人及相关专家学者、作者代表等约200人出席了首发式。主办单位向汕头、韶关、湛江等12个地级市各赠送了50套《系列读本》。广东省委组织部副部长林存德代表主办单位作了讲话,作者代表、专家代表、地级市委组织部代表先后作了发言。
《广东省加快转变经济发展方式干部培训系列读本》是广东省大规模培训干部的基本教材。《系列读本》共69万字,分为《加快转变经济发展方式概论》、《先进制造业基本知识》、《战略性新兴产业基本知识》、《优势传统产业基本知识》等9册。为了推动干部培训,广省委组织部将会同有关单位联合举办现代产业知识竞赛,开展调查问卷、有奖问答等活动。(岳组培)