参观生产车间

商报讯 今年适逢鲁迅诞辰130周年，生活·读书·新知三联书店与日本平凡社近日以联合出版、同步上市的方式，在中日两国同步推出《鲁迅箴言》中日双语版。5月31日，生活·读书·新知三联书店、日本平凡社、鲁迅博物馆共同在鲁迅博物馆内举办了“《鲁迅箴言》中日双语版出版座谈会”。中国社会科学院副院长李慎明、中国出版集团副总裁刘伯根、日本驻华大使馆新闻文化中心参赞臼井将人、新闻出版总署出版管理司综合处处长李一昕以及中国鲁迅研究界学者、中日出版界代表等60余人与会，共同就鲁迅诞辰130周年、中日文化交流、出版合作等话题展开了讨论。

2010年，三联书店策划出版的《鲁迅箴言》推出后广受各界好评。为纪念鲁迅诞辰130周年，今年三联书店与日本平凡社决定联袂出版《鲁迅箴言》中日双语本。该书由中日两国学者翻译并经日本著名翻译家审订，还特邀著名设计师原研哉担纲平面设计，诺贝尔文学奖得主大江健三郎亦专门撰文推荐该书。（锐 刚）