《我们属龙》常新港著/春风文艺出版社2011年12月版/15.00元

商报讯（记者 岛 石）一个国家的软实力首先表现在文学的传播力上，如何让中国文学先行“走出去”，讲好中国故事，或许是破解中国文化“走出去”难题的先机。5月15日，中国作家出版集团与中国国际出版集团战略合作框架协议暨作家出版社与新世界出版社《中国文学》项目合作协议签约仪式在京举行，国务委员刘延东发来贺信。中国作家协会主席铁凝出席签约仪式。中央外宣办副主任王仲伟，中国作家协会党组成员、副主席、书记处书记、中国作家出版集团管委会主任何建明，中国外文局局长周明伟出席并讲话。中国作家出版集团管委会副主任、作家出版社社长葛笑政，外文局副局长、总编辑黄友义，中央外宣办三局局长张雁彬，新世界出版社社长杨雨前，新世界出版社总编辑张海鸥等出席签约仪式。中国外文局常务副局长郭晓勇主持签约仪式。

王仲伟认为，两个出版机构的合作可谓强强联手、优势互补，定能为中国文学“走出去”、增强我国的文化软实力作出更大的贡献。何建明指出，目前中国文学的全面对外译介呈现出蓄势待发的良好局面。中国作协正在加大文学推介和对外交流的力度，全力加快文学“走出去”的步伐。周明伟表示，此次两个集团战略合作的第一枚果实就是作家出版社和新世界出版社的“中国文学”项目。这个项目既是对文学界与外文局优良的合作传统的继承，也是在促进中国文学“走出去”的大背景下，对这一合作传统的创新。

在签约仪式上，何建明、黄友义分别代表中国作家出版集团与中国国际出版集团签署了战略合作框架协议。葛笑政和杨雨前签订了作家出版社与新世界出版社《中国文学》项目合作协议。