《我的妈妈是女巫》[英]利兹·马丁内斯著 初丽岩译/华东师范大学出版社2012年4月版/14.80元

○俞 愉（儿童文学作家）

十四年前，我国著名儿童文学作家陈丹燕写过一本幻想小说《我的妈妈是精灵》。我是在一个冷清清的午后读这个故事的。读罢掩卷抬头，空中阴云四起，地上落叶翻飞，心里好像被针扎了似的，刺刺地疼。

今天，我依旧在午后读完了这本《我的妈妈是女巫》。此《女巫》与彼《精灵》有相似之处，但形成鲜明对比的是，《女巫》阳光明媚，澄空万里，教人呵呵地乐。

这个故事并不算复杂。小男孩吉米怀疑自己的妈妈是女巫，有天晚上他“看见”妈妈变成女巫在天上飞，那妈妈到底是不是女巫呢？于是，吉米去图书馆找资料查证，就在他把自己搞得稀里糊涂一团乱麻的时候，妈妈承认她会“魔法”。最后么，呵呵，原来“女巫”只不过是一个关于爱的故事而已。

这就是一个男孩天真的想象。它从浪漫主义开始，到浪漫主义结束。妈妈是骑着扫帚在天上飞翔的女巫——这幅美好的画面贯穿首尾，奠定了整本书明亮而有趣的基调。吉米之所以怀疑妈妈，就是因为她会太多神奇的“魔法”，其实在孩子们的眼里，哪个妈妈不是“女巫”呢？她会用微波炉做饭，她相信爱有神奇的力量，她会用亲吻缓解你的疼痛……周围到处都是这样的“女巫”，每一个孩子身边就有一位“女巫”守护着他的成长。

阅读是一种游戏、一种娱乐，它的最大目的是让孩子快乐并感动，不见得要有什么深刻道理，不见得要有很强的教育意义，阅读应是一种细水长流的幸福。当你被幸福感动时，道理和教育意义才会自然而然地降临。所以，不必声嘶力竭地告诉孩子母爱有多么伟大，不必谆谆告诫孩子要孝亲要爱父母，只需一个好玩幽默的故事、一段振翅高飞的想象，一切都会水到渠成地达成。这就是图画书的魅力所在。

配合儿童文学作家利兹·马丁内斯信马由缰的故事，画家马克·比奇的插图也有几分“无厘头”。这里的妈妈一点也不美，她鼻子倒钩，表情夸张，确实带有几分“巫气”；这里的男孩也不帅，他满脸雀斑，神情呆滞，带有几分傻乎乎的可爱。但人间的妈妈和人间的孩子确实就是这样的，简简单单、平平常常、从从容容才是真。这样的文字配这样的插图，便是好马配好鞍，洒脱不羁的艺术风格浑然天成，扫除障碍，所向披靡，直抵孩子的心灵深处。

这个世界上有很多种快乐，也有很多种生活方式，把孩子从小就引入文学艺术的殿堂，让孩子沐浴艺术之泉，对他们的一生将有重要意义。我曾经听说过，有一种含有极其丰富矿物质的泉水，只消随便把一根树枝或者一枚钉子放到这种泉眼里，用不了多久，就会有许多洁白的晶体附着在树枝或钉子上，使之变成真正的艺术品。同样，人的思想如果从小就浸润在文学艺术之泉中，沉浸在丰富的想象的媒质中，也会发生大致相同的情况，他们的思想也会变成艺术品，艺术是需要用艺术来熏陶灌溉的。

我喜欢那些说起童年就会兴致盎然眉飞色舞的人，在他们的身上，可以感受到一种与岁月对抗的激情。这些人是在长年的培育下得来的，培育的方法便是从小用爱去滋养他们的心灵，让他们的心满满当当的、亮亮堂堂的，像金子一样可爱。这样，任何灰色的、纠结的东西便无缝插针了。

阅读是一种细水长流的幸福，高品质的图画书至真至纯至善至美的阅读形态，它们亲近儿童心灵的阅读方式，奠定了儿童一生对阅读的精神依恋与文化品位。作家王小波曾经说过：“一个人只拥有此生此世是不够的，他还应该拥有诗意的世界。”有什么比把诗意献给孩子更美好的呢？

时光一去不回，很多记忆只在心里保存。我们的一生不断装卸，能带在身边的行李少之又少，只有内心才是无限的。让有形的书本带领你和你的孩子到无形的、广阔的世界，让这份美好化作雨露滋润心田。记忆恒久远，美丽永留传。