摘要:
![](\CBBR\Resources\XMLData\\2012-12-11\10\p15.jpg)
■商报记者 潘启雯
影视书出版的话题已经在业内屡见不鲜,随着这一产业链的发展,影视书的类型也越来越多。在2012年,不仅仅是导演、编剧通过剧本改写出书,影片原著小说出版、相关图书出版,甚至剧本直接出版成书现象已经相当普遍,并且有成为常态之势。各个图书销售数据或销售排行榜显示,无论是从影视书类图书品种还是影视书类图书销量来看,都比往年有所提升。值得一提的是,纪录片也催生了“另类影视书”的销售和阅读。
热播影视进一步带动了图书销售
在国内,影视与图书联姻出版形式有两个方面:其一,图书出版在前,影视热播在后;其二,影视热播在前,图书出版在后。无论是前者还是后者,影视热播阶段都进一步带动了图书销售。
众所周知,影视工业与文学的蜜月可谓源远流长。2012年在国内上映的众多电影和电视机就有着诸多令影迷难忘,且同样令书迷爱不释手的电影、电视剧及原著小说,比如《白鹿原》改编自陈忠实的长篇小说《白鹿原》,自电影上映之后有人民文学出版社、北京十月文艺出版社、作家出版社等几乎同时再版了《白鹿原》;《一九四二》改编自刘震云的《重温一九四二》(长江文艺出版社2012年12月版);《少年Pi的奇幻漂流》改编自加拿大作家扬·马特尔的《少年Pi的奇幻漂流》(译林出版社2012年11月版)、文雨的《搜索》(湖南人民出版社2012年6月版)……
《少年Pi的奇幻漂流》和《一九四二》是2012年下半年国内两大热门电影,一个取材海难,一个取材饥荒。两个灾难片从院线PK到书店,《少年Pi的奇幻漂流》更是不断杀入各个图书销售排行榜。
“这是再明显不过的事,伟大的小说催生伟大的电影。”兰登书屋CEO 盖尔·雷巴克的话,再次向人们“宣示”了一条颠扑不破的“真理”:文学仍是电影业重要的发动机。事实的确如此,许多电影拍摄之后会推动小说的阅读与销售。譬如,《呼啸山庄》拍成电影之后,小说销量超过了之前92年内的销量,平装本销售了70多万册。一家个体书店的销售人员也曾指出,很看好《朗读者》的销售情况,当年几乎达到日销一册的速度,很多读者都是看过电影再来买。另外,也是得益于电影的公映,伊恩·麦克尤恩《赎罪》的销量提升了近90%,电影版《达·芬奇密码》亦令小说原著的平装本多卖了100多万册……可以想见很多人是会跟着电影银幕去阅读的——因为大部分影片是根据小说改拍的,读者可以在原著中感受不同的体验。
与电视剧有关的图书也表现不俗,常琳的《北京青年》(中国华侨出版社2012年8月版)、六六的《心术》(上海人民出版社2012年5月版)、高满堂的《温州一家人》(作家出版社2012年1月版)等等,都因为电视剧的上映,进一步推动了同名图书的销售和阅读热。
以《北京青年》为例,其写了4个土生土长的“80后”北京青年何东、何西、何南、何北,为了各自的梦想而突破固有的生活轨迹,勇敢面对内心、改变自己的故事。该书30多万字,生活化的语言,京味儿幽默,文字本身颇具画面感。而极富鲜明个性的人物,博君一笑之后,亦能引人深思。其销售在当当网和“商报·东方数据”上曾一度显示不断上升态势。
纪录片催生“另类影视书”销售和阅读
一直没有被人们看好的根据纪录片改编书的“另类影视书”,在2012年度爆发出新的生机和旺盛的生命力。
2012年5月,央视一套播出的《舌尖上的中国》纪录片让不少人都在每晚10点半准时守在电视机前,享受“夜宴”。这部“让人流口水”的纪录片,更引发了全民看纪录片热潮,甚至将很多几乎从来不看电视节目的“文艺青年”重新拉回荧屏前,每天追看。
在央视播出《舌尖上的中国》后,光明日报出版社联合凤凰出版传媒集团旗下的凤凰联动传媒公司,用超乎寻常的效率制定了图书编撰、出版、发行方案,并获得了中央电视台的认同和出版授权。图书版的《舌尖上的中国》(光明日报出版社2012年10月版),以深度阅读的方式重新诠释纪录片的内在气质,不仅真实完整地呈现了整部纪录片的信息,还提供了主要食材的相关资料、全书美食地图以及多篇名家说美食的随笔散文,让读者对于中国美食文化、风土人情有更深入的体会。据出版方介绍,当时该书的第一批订单就已超过20万册。
更有业内人士透露,有200多家出版机构通过各种渠道竞相争抢《舌尖上的中国》出版权,一时间出版业可谓人人言必谈“舌尖”。“这是近几年出版界难得一见的场面,即使是《史蒂夫·乔布斯传》也并没有出现如此令人咋舌的盛况。”一位资深出版人感慨,“这般激烈的版权竞争,堪称史上之最。这表明《舌尖上的中国》不仅仅是一部美食纪录片,它的文化内涵已经震撼和感动了亿万中国观众,正是这种强大的文化共鸣,才吸引了如此多的出版机构。”
《货币》(中信出版社2012年9月版)图书是中央电视台10集大型纪录片唯一官方授权的同名出版物,由中信出版社重磅打造,与《货币》纪录片同步推出。该书囊括了国内外100多名经济学家、金融学者、政府智囊、知名专家的第一手采访和观点,可谓是“关于货币最权威的一本书”。 从46亿年前地球的诞生到250万年前人类的起源,从5500年前隐藏的最早的货币历史到250年前工业文明的到来,从67年前布雷顿森林会议的召开到今日国际货币体系的重建,从金本位制到美元国际储备货币的地位受到动摇,从罗斯柴尔德家族和美第奇家族到现代银行制度的建立,从1929年大萧条到日本“失落的10年”和欧元区今日的债务危机……货币经历和见证了人类文明史的所有变迁,包括战争、经济泡沫、国家兴衰、金融危机、权力之争、文艺复兴、工业革命,等等。
与《舌尖上的中国》、《货币》相比,据央视或各地方电视台同名纪录片改编出书的《华尔街》(中国商业出版社2012年1月版)、《公司的历史》(安徽人民出版社2012年7月版)、《走向海洋》(海洋出版社2012年1月版)、《黄金时代》(山西教育出版社2012年7月版)、《望海南》(江苏文艺出版社2012年6月版)、《汽车百年》(金城出版社2012年6月版)、《忠诚》(军事科学出版社2012年1月版)等等也有良好社会和市场反映。
●延伸阅读
《战马》[英]迈克尔·莫波格著 李晋译/南海出版公司2012年2月版/16.00元
《买房夫妻》李霄凌著/作家出版社2012年1月版/32.00元
《因为痛,所以是爱情》[韩]朴范信著 郑慧译/湖南人民出版社2012年5月版/25.00元
《红色警戒线》[美]詹姆斯·琼斯著 姚乃强等译/译林出版社2012年8月版/38.80元
《神秘世界历险记》袁梅、王云飞著/江苏文艺出版社2012年8月版/18.00元
《一触即发》张勇编剧/漓江出版社2012年10月版/49.00元
《我可能不会爱你》徐誉庭编剧/漓江出版社2012年6月版/30.00元
《沙漠之花》[奥地利]华莉丝·迪里著 赵为译/漓江出版社2012年9月版/28.00元
《少壮派导演报告》杨明远著/山东画报出版社2012年11月版/15.00元
《珠帘倒卷时光》李天葆著/山东画报出版社2012年2月版/28.00元
《岳母的幸福生活》王志军著/海天出版社2012年9月版/28.00元
《危险关系》严歌苓、陈伟民、范小青编剧/海天出版社2012年9月版/86.00元
《广州,不屈的英雄城》黄东生著/花城出版社2012年12月版/60.00元
《妹,嫁了吧——情感主持人之未婚女翻身手册》沈涛著/花城出版社2012年3月版/29.00元
《P.S.我爱你》[爱尔兰]塞塞莉娅·艾亨著 陈佳琳、宋瑛堂译/译林出版社2012年11月版/32.00元
《音乐之声》[美]玛利亚·奥格斯塔·特拉普著 周晔译/译林出版社2012年2月版/23.80元
《天虹战队小学》[印度尼西亚]安德烈亚·伊拉塔著 熊裕、李佳译/译林出版社2012年7月版/26.00元
《穿“动物园”的女编辑》赵赵著/长江文艺出版社2012年2月版/29.80元
《花开半夏》九夜茴著/湖南文艺出版社2012年9月版/29.00元