当前位置:首页>报道详情

中国展团亮相布达佩斯国际图书节

0

收藏
翻译 报道时间:2019/5/3 作者:

中国出版传媒商报讯 当地时间4月25日~28日,第26届布达佩斯国际图书节在匈牙利首都布达佩斯举行,挪威为主宾国。作为中东欧地区的重要书业盛会,布达佩斯国际图书节吸引了来自24个国家和地区的145家参展商。今年正逢中匈建交70周年,由人民卫生出版社、商务印书馆、人民文学出版社、江西出版集团、化学工业出版社等11家单位组成的中国展团参展。

中国展台集中展示了400余种、600多册图书,包括主题图书、人文社科、中国文学、少儿图书、语言学习、医学等类别。其中,人民文学出版社的《故宫的古物之美》《梁光正的光》,商务印书馆的“儒学经典初级读本”系列、“世界少儿汉语”系列,人民卫生出版社的英文版中医药图书《常用本草彩色图谱》《恶性肿瘤中医诊疗指南》,江西出版集团的《瓷上中国》《中国文化ABC》,化学工业出版社的“四大名著穿越报”系列,陕西师范大学出版总社的《中华茶史》《中国文化常识》等,受到广泛关注。

江西出版集团旗下中文传媒作为“中国—中东欧国际出版联盟”成员单位,出席了“中国—匈牙利出版合作新书发布会暨签约仪式”,与科苏特出版集团、外研社签署协议,三方就合作翻译出版项目达成谅解备忘录。中国驻匈牙利大使馆代表,中国参展代表团团长、人民卫生出版社董事长兼党委书记郝阳,商务印书馆副总编辑李平,江西出版集团副总经理夏玉峰,外研社副总编辑章思英,中国出版传媒商报社副社长李际平,科苏特出版集团社长科奇什等出席。

中国参展代表团与多家出版公司及版权贸易机构进行了洽谈,交流中匈出版业现状、国际领域版权贸易合作,为中国出版业拓展中东欧出版市场开启新通道。在与中东欧中医药学会联合会主席于福年进行的会谈中,郝阳介绍了人卫社近年来中医药图书及数字产品“走出去”成果,特别介绍了人卫中医助手APP的特色及功能,并初步与中东欧中医药学会联合会达成合作意向。

中国参展代表团走访了罗兰大学孔子学院,与外方院长郝清新(Hamar Imre)等座谈,交流中国传统文化与汉语教学活动情况,并向孔子学院赠送图书。(晓 理)