中国科传收购法国EDP Sciences
翻译
报道时间:2019/11/19
作者:乐 毅
摘要:
中国出版传媒商报讯 11月13日,中国科技出版传媒股份有限公司(简称“中国科传”)与法国物理学会、法国化学学会、法国光学学会、法国应用数学与工业学会4家学会在法国巴黎举行了收购法国自然科学学术出版机构Edition Diffusion Press Sciences SA(简称EDP Sciences)100%股权签约仪式。
中国科技出版传媒股份有限公司董事长林鹏在签约仪式上表示,未来将充分利用好EDP Sciences这一国际出版平台,发挥好内外协同效应,提升EDP Sciences以及中国科传的整体效益,加快中国科传国际化发展步伐,为推动中法科技文化交流作出积极贡献。
法国4家学会代表也表示,未来将继续支持EDP Sciences的业务发展,并加强与中国科传的多领域合作,共同推动双方业务深入合作。
EDP Sciences是法国一家历史悠久的科技出版机构,由诺贝尔物理学和化学奖获得者玛丽·居里夫人、波动力学创始人路易·德布罗意、诺贝尔物理学奖获得者让·巴蒂斯特·皮兰等世界杰出科学家于1920年共同创立。EDP Sciences年出版科技期刊75种,英文期刊58种、法文期刊17种。
此次收购是中国科传实施国际化战略的重要一步,也是中国科传推动世界一流科技期刊建设的重要创新举措。股权交割完成后,EDP Sciences正式成为中国科传全资二级公司。未来中国科传将充分发挥EDP Sciences这一国际化出版平台作用,集聚国际化优质内容资源、作者资源、市场资源及渠道资源,不断提升国际传播力和品牌影响力,为中国科技文化“走出去”作出积极贡献。(乐 毅)