书影70载展版本流变文化繁荣
翻译
报道时间:2019/10/11
作者:穆宏志
摘要:
![](\CBBR\Resources\XMLData\\2019-10-11\10\p8.jpg)
《寻找卡夫卡》[捷] 拉德克·马利著 蕾娜塔·富契科娃绘 卢盈江译/中信出版集团2019年8月版/68.00元
■中国出版传媒商报记者 穆宏志
从学生时代人手一册的《新华字典》,到引人入胜的连环画、文学作品,再到卷帙浩繁的学术专著、古籍、百科全书,10月9日在国家博物馆开幕的“书影中的70年·新中国图书版本展”,在书香书影中,唤醒观众求知、求学的难忘记忆。在举国欢庆中华人民共和国成立70周年之际,由中宣部主办,中宣部出版局、中国版本图书馆、中国国家博物馆承办的“书影中的70年·新中国图书版本展”,以“辉煌历程 不朽经典”为主题,首次从版本视角展示70年共和国光辉历程与伟大成就,是贯彻落实习近平总书记关于文化传承发展重要论述,将新中国70年优秀版本文化的精神标识提炼展示出来的一次创新和盛举。
中宣部常务副部长王晓晖在开幕式上致辞并宣布展览开幕,中宣部副部长梁言顺主持开幕式。国家博物馆馆长王春法、中宣部出版局局长郭义强、中国版本图书馆馆长刘成勇等承办单位代表,北京市委常委、宣传部部长杜飞进等北京市有关代表,邬书林、张建星、李东东、阎晓宏、吴尚之、孙寿山等出版行业协会代表,黄志坚等为此次展览提供展品的部分出版单位代表出席开幕式。中宣部有关局室、直属单位、主管社会组织代表,以及来自国内出版和版本研究机构、高校、媒体等的代表共300余人参观了展览。
文化贵有源流。“书影中的70年·新中国图书版本展”完整、鲜活地再现了经典版本的恒久魅力,是新中国成立70年来版本流变、出版发展、文化繁荣、国家进步的生动缩影,是新时代出版事业创新发展的重要基石。展览以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,坚持高标准、高站位,设置“领袖著作版本”“社会科学图书版本”“文学艺术图书版本”“科学技术图书版本”“古籍整理图书版本”“连环画版本”展区和“新时代图书版本”特别展区,精心遴选展示新中国成立70年来各时期、各门类、各样式的代表性图书版本1.2万余册。
王晓晖在致辞中指出,版本是高段位的文化载体,是文化传承的金种子,是文化自信的重要支撑。新中国成立后,党和国家高度重视版本事业,1950年即组建版本专藏国家机构——中国版本图书馆,全国各级各类图书馆、博物馆、文化出版机构在版本建设、保藏、展示与研究利用方面做了大量工作,取得显著成效。本次展览集萃新中国70年图书版本之精华,形制丰富、内容连续、内涵厚重,印刻着文明发展流变,勾勒着文化发展脉络,沉淀着民族精神基因,彰显中华文化立场与风范,折射新中国70年社会变革、发展进步与伟大成就。(下转第4版)
![](\CBBR\Resources\XMLData\\2019-10-11\F11\p22.jpg)
![](\CBBR\Resources\XMLData\\2019-10-11\F17\p14.jpg)
William Brown, writer of the Of the Wall
(上接第1版)
王晓晖强调,习近平总书记对中华文化传承发展十分重视,指出版本保藏与利用对传承发展中华文化具有重大意义。希望各级新闻出版管理部门、出版单位和版本保藏研究机构,坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,增强“四个意识”,坚定“四个自信”,做到“两个维护”,以本次版本展为契机,进一步做好版本建设、保藏、展示与研究利用工作,更好发挥版本在传承革命文化、发展社会主义先进文化中的重要作用,创造光耀时代、光耀世界的中华文化,为推动社会主义文化繁荣兴盛、建设社会主义文化强国做出新的更大贡献。
展览将版本陈列、现代展陈、互动体验融为一体,专门设立纸质版本体验区、网络版本体验区,丰富观众的鉴赏、阅读体验,突出思想性、历史感、专业性,努力办成一场浓墨重彩、高水准有特色的国庆主题文化活动,向广大观众奉献一场礼赞新中国、奋斗新时代的文化盛宴。
参观代表纷纷表示,新中国图书版本展回顾历史,思考当下,展望未来,有温度有力量,作为出版和版本文化工作者感到非常自豪,提供更多优质的精神食粮也是使命担当。人民文学出版社社长臧永清表示,这个展览展示了人文社那些令人敬佩的前辈为新中国文学出版所做的巨大贡献,对我们这些正在人文社工作的人来说是激励和提醒,为我们增加了压力,更带来了动力。“不忘初心,用更多的文学精品服务社会,服务读者,为中国文学从高原到高峰做更大贡献”。提倡“原创、精品、匠心,不为市场所迷,扎扎实实做精品”。只有这样,出版社才能越办越好,这才是文化企业的终极目标。
展览将持续至11月2日。