当前位置:首页>报道详情

坚守高质量出版阵地 引领全民阅读“乘风破浪”

0

收藏
翻译 报道时间:2020/12/15 作者:梁 勇


《言他:桐城往事》王顾左右著/上海文艺出版社2020年10月版/46.00元

■梁 勇(凤凰出版传媒集团党委书记、董事长)

  编者按 11月16日,光明日报社和经济日报社在北京联合发布了第12届“全国文化企业30强”名单,包含江苏凤凰出版传媒集团有限公司(以下简称“凤凰集团”)在内的30家企业进入行列。这也是凤凰出版传媒集团连续第12届入选“全国文化企业30强”,是凤凰集团文化力的诠释。从坚守高质量出版,注重原创;到服务好作者与读者资源,做双方沟通的桥梁;再到出版“走出去”,实现中国文化海外传播,凤凰集团一直是行业的创新者,走出一条具有凤凰特色的文化传播路径。中国出版传媒商报记者特约凤凰出版传媒集团党委书记、董事长梁勇,畅谈凤凰集团“十三五”创新与“十四五”展望,为业界提供参考。

当前,凤凰集团正处在从规模数量型转向质量效益型、从传统出版转向融合发展、从领先行业转向领跑行业,实现高质量发展的重要转型期。凤凰集团贯彻新发展理念,把握稳中求进总基调,坚持控规模、促转型、稳增长、强质效,实施内容创新、融合发展、市场化、国际化、品牌化、“金融+”等六大战略,着力推进全面从严治党取得新成效,着力推进体制机制改革增创新优势,着力推进内容生产、融合发展、文化消费、金融服务、资产运营实现新突破,持续推动集团高质量发展走在前列。

坚守传承传播使命

高质量出版是根本

深入推进中国原创文学的创作与出版,是文艺工作者和出版人义不容辞的责任。凤凰集团采取多种措施繁荣文艺创作,让好作品在全国扩大影响力,取得了丰硕成果。

坚持高质量出版。作为全国出版企业的排头兵,近年来,凤凰集团内容生产成果丰硕,在人文社科、文学艺术、古籍文献、科普生活、教育出版等方面特色鲜明、优势突出,累计获得中宣部“五个一工程”奖19个,中国出版政府奖、中华优秀出版物奖127个,“中国好书”入选总数17种,国家出版基金入选总数146个,位居全国前列。值得一提的是,凤凰集团连续2年分别有3种书入选年度“中国好书”奖——2019年有《吾国与吾民》《大水》《说戏》,2020年有《我心归处是敦煌》《莫砺锋讲唐诗课》《嘉卉》。2019年,《捎话》《敦煌本纪》入围茅盾文学奖提名前十。《中国长城志》《中国运河志》《江苏文库》《凤凰文库》四大重点出版工程影响深远。

高质量出版带来版权输出快速增长。通过海外输出渠道的建设,凤凰集团“十三五”期间将版权输出至30多个国家,凤凰出版物国际影响力显著提升。2020年凤凰集团输出非华语版权445种,同比增长超过27%;集团旗下6家出版社入围“中国图书海外馆藏100强”;在中宣部2017~2018年度图书“走出去”出版集团综合排名中列第一位。

凤凰集团有不少版权输出的经典案例。曹文轩作品《青铜葵花》迄今印刷逾300次,销售数百万册,被译介到韩国、法国、德国、意大利、印度等19国,获得英国“笔会奖”、美国“弗里曼图书奖文学金奖”等国际奖项,成为世界级童书精品。

(下转第5版)


(上接第1版)

《回到马克思》已经输出英文、韩文、俄文、阿拉伯文等多种语种,入选“2018年度输出版优秀图书”,其俄文版入选2016年度“国家社科基金中华学术外译项目”。《China Today》入选2019中宣部庆祝新中国成立70周年重点选题,版权输出美国、西班牙、法国、俄罗斯、吉尔吉斯斯坦、伊朗6国。再如“凤凰书架”,采用共建模式,即以凤凰集团名义与海外合作机构共建,目前已建成项目10个。文化想要真正“走出去”,不能仅把国内好的文学作品“送”出去,也不能只给当地的中国人看,要更加深入了解所在国的文化需求,定制满足当地人的文化产品。我们的目标是在世界各地打造中国文化“走出去”的桥头堡。

以融合发展带动创新升级。当下,出版业面临的热点课题之一就是融合发展、转型升级,这对于出版业应对数字化时代挑战具有重大意义。因此,在制定凤凰集团的发展战略时,紧随内容创新战略,我们将融合发展作为第二位的企业战略。集团在充分占有好作者、好内容的基础上,要通过融合发展,创新升级内容开发方式和传播方式,充分适应数字化时代读者的阅读方式,使好内容获得更大的增值空间。2020年开始,凤凰集团集中各家出版社的力量,建设凤凰融合出版的旗舰平台“凤凰书苑”,汇聚凤凰电子书、有声图书、有声荐读、知识服务等方面的丰富内容,通过手机APP、小程序等载体,建设成为凤凰精品图书的宣传推广和网络营销平台。同时,我们也推动出版社建设专业性的自媒体平台,比如集团职教出版公司建设的凤凰职教微信公号,在职教领域紧贴职教学生专升本深造需求,取得了很好的效果,目前用户数已经接近80万,并取得较好的收益。

制度为质量保驾护航。凤凰集团之所以一直坚持高质量出版并取得如此成绩,我想主要得益于几点:一是高度重视导向问题,坚持社会效益优先。我们完成了对旗下各家出版社社会效益考核的审核,高度重视主题出版,收到了很好的效果。二是做好强化定位、促专业化,调整结构的工作。凤凰集团出版单位涉及的人文社科学术出版、科技出版、文艺出版、少儿出版等门类实际上专业性都很强,各出版单位务必明确出版定位和细分门类,加强垂直化专业化发展,坚持有所为有所不为,努力形成全覆盖的内容生产体系。三是做好编委会动态论证,提升凤凰集团重点项目出版水准。编委会评审集团各类重点项目将进一步严格把握导向和质量,提高门槛、宁缺毋滥、少而精,强调把握好专业定位、质量、原创、精品几个要点,特别是把导向管理落实在重点出版物中,落实在出版全流程中。四是大力扶持原创精品生产,加强动态评审,内容生产资助奖励到位。2019年,编委会对主题出版精品、规划项目和重大工程、全民阅读类选题等实施动态论证,努力扶持精品生产体系,最大程度确保凤凰集团精品生产获得双效。

从作者年会到读书会,做连接作者和读者的桥梁

伟大的作品,不仅来自创造了它们的伟大作者,也来自阅读、阐释、传播它们的伟大读者,凤凰作为连接作者和读者的桥梁,始终将作者和读者视为最重要的资源、最宝贵的财富。

继2019年首届凤凰作者年会后,今年的盛会再度成为出版界乃至文化界的年度事件。举办凤凰作者年会,从某种意义上说,其实也包含了强化原创精品的用心。作者是出版社最大的财富,利用年会这个平台汇集作者,加强交流沟通,同时也是向作者展示我们的诚意和实力,以期吸引更多的有实力的作者加入凤凰大家庭。在年会之外,我们还为作者搭建一个超越时间和空间限制的平台,并为此制定了相应的政策,推出了一系列的举措。一是资金扶持。在资助、奖励内容生产的基础上,进一步出资设立“凤凰文学奖”,最高奖励50万。二是平台打造。进一步提升打造曹文轩儿童文学奖、“东方娃娃原创绘本大赛”、凤凰作者年会、凤凰读书会等高端平台,通过平台孕育精品。三是全流程对接。让编辑参与选题策划,组织各类营销宣传活动,利用集团的出版、发行、传媒等资源,为作者提供更好的服务。

2020年,凤凰集团还启动凤凰读书会,向凤凰的读者致敬。凤凰读书会是凤凰集团在成功创办凤凰作者年会、有效集聚优质作者资源基础上创建的阅读品牌,将全面整合集团全链条、多终端出版资源、作者资源、发行资源和传媒资源优势,借助凤凰云书坊、凤凰书苑、凤凰新华电商等线上线下空间与载体,服务全面阅读,引领美好生活。希望通过凤凰读书会这个平台,服务全民阅读、分享凤凰好书、倾听读者心声,让凤凰与读者产生强关联,更好地为读者服务。读书会将就“如何读、为什么读、读什么”,开展有品质、有特色、有深度的阅读活动,建设线上线下相融合的阅读空间,打造一个作者、读者、编者共同交流对话的精神家园,让读书成为更多人的生活方式。希望越来越多的读者爱上凤凰,爱读凤凰好书。而且,作为连续十届江苏书展的承办方,凤凰集团紧扣“阅读的盛会,读者的节日”的总定位,继续弘扬主流价值,引领阅读风尚,打造交流平台,服务全民阅读,让江苏书展引领全民阅读“乘风破浪”。

紧跟时代主题,打破纸书定式

面向未来,挑战是巨大的,但如果能积极地正面应对并攻克,那么挑战越大,机遇也就越大。凤凰集团将紧跟时代主题,在创新文化传播路径上“乘风破浪”。

2021年围绕庆祝建党100周年这一重要时间节点,我们提前规划、重点部署,储备该类选题22种。同时,结合凤凰旗下各出版单位的专业优势,找准切入点,打造一批具有不同特色主题出版选题。例如,《中华苏维埃共和国史》《赢得人心的较量》《1949决战京沪杭》等原创社科选题;以儿童为视角的《太爷爷的秘密》《新四军红色经典故事》等一批原创儿童文学;侧重艺术设计艺术理论的《中国共产党与百年新美术运动论纲》《设计的使命——中国共产党领导中国工业化进程中的设计》;长篇报告文学《心中的旗帜》等。此外,还策划推出人文社科选题《我心归处是敦煌(青少版)》《中国共产党党内监察制度建设历程与思考》《江苏革命先驱事迹连环画》等。

“十四五”期间,我们将进一步重点实施凤凰原创文学出版工程、凤凰原创学术出版工程、凤凰原创科普出版工程、凤凰原创教育出版工程,以此强化我们的原创精品建设。我可以列一个长长的书单计划出来,儿童文学方面,有黄蓓佳《太平洋,大西洋》、高洪波《我的名字有点怪——大咖有话说》、梅子涵《梅子涵图画小说系列》等;名家名作方面,有苏童《咸水塘史》、叶弥《激流图卷》、须一瓜《五月与阿德》等;原创学术项目方面,有《中国哲学通史》《江南文化通史》《夏史九讲》等;古籍方面,有《〈十三经注疏正字〉校注》《宋元杜甫诗注丛刊》等。另外,我们的“运河文化出版及开发工程”有60余种选题,都将于“十四五”期间陆续推出。

我们将进一步加大融合出版工作的力度,打破纸书定式,在对过往融合出版工作系统总结、对未来行业内外趋势认真总结基础上,着眼于对未来3~5年集团融合出版工作的通盘规划,我们制订了集团融合出版精品生产体系建设计划。在此基础上,确定了凤凰书苑等四个融合出版重大平台项目,以及一批能充分发挥出版社专业化优势的特色项目,集团将充分整合资源,使用专项资金对这些项目予以重点支持,力争用三年左右时间使集团融合出版工作再上一个新台阶。