中国出版传媒商报讯 11月3日，由中共山西省委宣传部（山西省新闻出版局）主办、山西出版传媒集团承办的山西出版“走出去”工作研讨会在太原召开。研讨会旨在持续推动山西出版“走出去”工作质量提升，进一步提高山西省文化对外传播能力。中宣部进出口管理局副局长赵海云，山西省委宣传部副部长、省新闻出版局局长夏祯，山西出版传媒集团党委书记、董事长贾新田，山西出版传媒集团党委副书记、副董事长、总经理胡彦威，凤凰出版传媒集团总编辑、副总经理徐海，山西出版传媒集团党委委员、副总经理荆作栋、雷俊林，新华文轩出版传媒股份有限公司总监王华光，中国图书进出口（集团）有限公司海外业务中心总监兰静，浙江文艺出版社副总编辑柳明晔等出席研讨会。

赵海云结合全国出版“走出去”的模式特点，从推动国内外出版企业横向合作、增强中国内容的国际表达能力、推动中国学术出版的国际化数字化发展、加强与“一带一路”国家地区出版合作、促进外宣工作与出版产业融合等方面对山西出版“走出去”工作提出了新要求。

夏祯希望山西出版界以这次研讨会为契机，更好汇聚起推动山西出版“走出去”的强大动力，培育有山西地方特色的出版品牌，在更大范围、更广领域、更高层次上参与国际文化合作和竞争。

山西出版传媒集团高度重视出版“走出去”工作，形成了主题出版、传统文化、中医武术、少儿读物优势输出板块，输出地域向“一带一路”国家地区扩展，打造了《两地书》《中国美学范畴史》等重点出版项目。贾新田表示，集团将继续坚定实施出版“走出去”战略，坚持中国内容、国际表达，中国特质、世界视野，从机制创新、渠道拓展、国际合作、精品生产等方面，不断提升山西出版在国际出版界的影响力，实现山西出版“走出去”工作新的突破。

研讨会上，与会嘉宾围绕“深化国际合作，提升传播效果——新时期出版‘走出去’的新布局”主题，从中国出版“走出去”的经验、提升国际传播效果、“走出去”可持续发展等方面进行了深度交流和探讨，并从山西文化对外传播、国际版贸服务和出版品牌打造的角度提出建议。（穆宏志）