中少社将用法律武器保护“长袜子皮皮”

当前位置：首页>报道详情

中少社将用法律武器保护“长袜子皮皮”

翻译报道时间：1999/7/9 作者：黄瑶莉

本报讯　1999年7月2日，中国少年儿童出版社向在京部分新闻单位宣布，该社将在必要的时候用法律武器保护《长袜子皮皮》一书的版权。
“长袜子皮皮”是瑞典作家林格伦塑造的脍炙人口的儿童文学形象。我国早在80年代就有了《长袜子皮皮》的中译本，但由于历史原因，这些版本均未获得授权。1997年中少社独家购买了林格伦全部作品的版权，并于1998年郑重发表了版权声明。今年上半年中少社推出了《长袜子皮皮》、《小飞人卡尔松》、《狮心兄弟》、《米欧，我的米欧》等4部作品的中译本。但令他们感到遗憾的是，直到最近还发现好几家出版社出版的《长袜子皮皮》仍在销售。他们希望这些出版社能对此引起重视，并采取相应的行动，共同加强维护著作者权益的观念，否则他们将诉诸法律来寻求解决。
（黄瑶莉）

《心！》

作者：陈希我著

中少社将用法律武器保护“长袜子皮皮”

摘要:

《心！》

相关报道