当前位置:首页>报道详情

贵在‘挖空心思’

0

收藏
翻译 报道时间:1995/12/4 作者:赵乾海

近读上海三联书店出版的《叶氏父子图书广告集》,受益匪浅。该书虽收集的是三十余年以前,著名文学家、教育家、出版家叶圣陶和著名出版家叶至善二老所写的部分图书广告文字,但读来尤如陈年老酒,愈久弥香。其中给笔者印象最为深刻的当数叶至善先生所撰写的科普读物广告,文字别具特色,富有魅力。若无一番“挖空心思作广告”(至善语)的创意,是无论如何也达不到如此理想境界的。
“你先坐下来,挺直胸膛,大腿放平,小腿放直,象左边图上画的那样。然而,上身不要向前倾,两脚保持原来的姿势,请你站起来,不论你使出多少力气,你总站不起来,你想知道这是什么原因就请看开明书店新近出版的《趣味物理学》,象这样有趣的问题,那本书里多得很哩”。瞧看这段有滋有味、别具一格的广告文字,有谁不兴致勃勃地想来一本《趣味物理学》看看呢?至善老人采取这种图文并茂,小品文式的广告,对诱发读者读书兴趣,刺激购买欲望,无异有着独到的功效。
叶老做科普图书广告,思路奇特,不落窠臼,不露斧凿痕迹。能让读者在不知不觉中心服口服地接受广告中所介绍的图书。譬如为《科学之惊异》一书作广告,叶老的广告标题是《要是你遇见魔鬼》,醒目的标题一下子吸引了读者,接着他从世界文学名著《天方夜谭》中的那个魔鬼说起,循循善诱,卒章显旨,答案在《科学之惊异》一书中寻找,恰到好处地推介了图书。
更妙的是叶老做科普书广告能紧抓住小读者的好奇心理,运用提问作为图书广告标题,吸引了读者到书中去解难释疑。如“一吨木头比一吨铁重?”“没有钟成个什么世界?”、“为什么我们要喝水?,”“面包里包含着什么?”、“落下的炸弹有重量吗?”……这些标题是多么的富有趣味性、娱乐性和知识性,大大激发了读者读书的热情。
然而,观望我们今天的图书广告,铺天盖地的征订单上,已鲜见科普图书广告,即使有大多也只是轻描淡写,激不起阅读的兴趣。目前图书出版发行,是否存在着这样一种倾向,即对通俗文学类图书是大造声势、不吝笔墨,极尽情、爱、性、欲之词,挖空心思地招徕读者。面对适合小读者阅读的科普读物舍不得花功夫做广告。以为只有文学类书赚大钱,其实不然也,科普读物同样也可以增大效益。某市新华书店城中门市部,一次曾将叶老为《十万个为什么》一书作的系列广告文字移植到门市广告站牌上,即玻璃器皿是怎样制成的?铁器是什么做的……精彩的广告文字加图画,使大小读者驻足店堂内,留连忘返,两百套《十万个为什么》一月内告罄,事实说明了什么?读者需要科普知识。随着边缘学科和高科技的发展,读者更加需要扩大视野,增加知识面。因此,重文轻科的图书广告倾向请休矣。那么科普读物征订数要上去,销售量要增长,倘若象叶老先生那样“挖空心思做广告”,又何愁图书销售不畅呢?