八月书情报告　本月重点_中国出版传媒商报

当前位置：首页>报道详情

八月书情报告　本月重点

翻译报道时间：1999/8/27 作者：黄集伟

【科学技术】　　
——本月，历经一年多精心策划、编撰，北京出版社推出大型彩图博览型科普图书——《世界科技大博览》（上、中、下三册）。该套丛书也是北京出版社出版集团组建后推出的又一重点图书。该书采用70年代以来国际知识类读物流行方式编排，即以文图穿插、相互照应的方式搭建全书结构，力争用最直观的方法向读者传递知识和信息，使读者在随意翻阅之中，被赏心悦目的图片吸引，从而轻松进入对文字信息的解读过程。该书总计300万字，收有珍贵科技图片3000余幅，内容涵盖20世纪重要科学技术成就、事件和科技人物，较全面地向读者展示了现代科技发展的壮大景观。在编辑理念上，该书贯彻的是“非专业阅读”宗旨。在这一宗旨统领下，全书没有按照各学科分类或编年体编写，而是从科学与社会生活的结合部，拈出宇宙、生命、环境、信息、能源材料和交通等若干专题，并以此广泛罗织材料，力争细节丰富、图片精彩。书中讲述为人类太空科技“以身殉职”的小狗“莱依卡”的故事，也赞美咖啡壶、保温瓶和美容霜的发明给人类带来的实惠；介绍可调温油漆、用“记忆合金”制造高级胸罩等人类智慧的细节，也夸耀“太空美术”的斑斓与神奇……更可贵的是该书极力倡导科学精神的确立和坚守。“等一下杀我的头，再给我一会儿功夫，让我把这条几何定律证明完毕。可不能给后人留下一道还没有求解出来的难题啊！”古希腊科学家阿基米德这句名言凸显在世纪末这般浮躁与喧嚣的时空背景之中，能成为伴随我们前行的暮鼓晨钟么？
【世界美术】
——本月，《世界美术馆巡览丛书》由外文出版社、台湾光复书局合作出版。该套丛书聘请国内著名装帧设计家宁成春先生主持设计，聘请中央美术学院教授、博士生导师、中国美术分类全集编委会委员金维诺先生审编，将原来台湾版8开本巨册分解为10册小书，使该套丛书成为包括卢浮宫国家美术馆（法国）、华盛顿国家画廊（美国）、波士顿美术馆（美国）、大英博物馆（英国）、伦敦国家画廊（英国）、维也纳艺术史博物馆（奥地利）、普拉多美术馆（西班牙）、乌菲滋美术馆（意大利）、慕尼黑美术馆（德国）、阿姆斯特丹美术馆（荷兰）在内的世界10大美术馆的绝妙缩影。该套丛书的图版选材以各美术馆馆藏作品为轴心，同时附有该馆外景图片、美术馆建筑及馆藏作品陈列分布平面图，每卷还特别邀请美术史专家著文介绍该馆藏品概况……使得该套丛书成为一套当今世界顶级美术博物馆的纸上巡礼。艺术教育及艺术普及教育一直是国内各类教育中的薄弱环节。此番纸上“巡游”堪称聊补于无。在一次研讨会上，金维诺教授慨叹说，其实目前国内就美术博物馆的绝对数量或许并不太少，但真正可称为“国家美术博物馆”的，则几乎没有——中国美术馆是一个好美术馆，但它只能说是一个展览场所，而不是“陈列场所”……
【科学考察报告】
——本月，江西教育出版社出版科学考察报告《与鸟相伴》。与曾经红极一时的记者著述《野兽之美》相似，本书的作者也是一位记者。记者乔纳生·威诺以本书的写作完成了一次历险——他用自己的笔，将科学家格兰特夫妇20年考察加拉帕格斯群岛的事迹写成了一部优美而睿智的科学考察报告。达尔文很难想到，他身后除了有那么多置疑者外，还有像格兰特夫妇、儿女及其助手这样一群他的理论的验证者。为了验证达尔文“自然选择”理论，格兰特夫妇及其助手在那座条件恶劣的孤岛上观察“达尔文莺鸟”长达20年之久。中国有没有科学家在做相似的长达数十年的考察？肯定有。但像《与鸟相伴》这样的书却至为罕见。麦尔维尔曾说：浸泡在寓言中，浸泡在命运中……将近20年，格兰特夫妇则浸泡在达尔文当年描画出来的“自然选择理论”的黎明中。他们希望为那个黎明的霞光涂上一道新的颜色。达尔文的自然选择理论，或格兰特夫妇对活着的演进过程的考察，说简单也简单：那年，罗密欧在朱丽叶家阳台下的呼唤，冒着生死危险。而当朱丽叶搬上17层塔楼，罗密欧一定要改用手机与朱联络……其实这也是一个活的演化。爱情每时每刻都在变。改用手机的罗密欧应该还是罗密欧。爱情与其信其无莫若信其有。爱情是这个世界上仅有的奇迹的判断是对的。不这样，我不知该怎样解释格兰特夫妇与合作者与鸟相伴的20年。20年，有人婚都接了三次了……比照下，格兰特夫妇的故事不仅像寓言，而且一定与爱情有关。
【文学作品集】
——本月，《杜拉斯小丛书》由漓江出版社出版。该丛书是国内目前较为集中介绍法国著名女作家杜拉斯的丛书之一。丛书分为《闺中女友》（回忆杜拉斯）、《杜拉斯传》（杜拉斯生活与作品）、《外面的世界》（杜拉斯随笔全集）、《黑夜号轮船》（杜拉斯作品集）4种，其中如实验小说《黑夜号货轮》、电影剧本《伊甸园影院》

《心！》

作者：陈希我著