《美国梦寻———100个美国人的100个美国梦》［美］

当前位置：首页>报道详情

《美国梦寻———100个美国人的100个美国梦》［美］

翻译报道时间：2000/2/15 作者：

$\Images\1995-2000\CBSB2000021503T007.JPG$

斯特兹·特克尔著　毕朔望　董乐山等译／海南出版社2000年2月第1版／28.00元
《纽约时报》书评认为，“由作者首创的这种‘口述实录体’作品，拓宽了20世纪文学的疆域。本书所形成的特殊阅读力，也必将影响世界文学史。”此书是否影响到世界文学史，还需存疑，倒是由它再次勾起的“美国梦”着着实实吸引过80、90年代无数年轻中国人的心，以至今天，它还像半老徐娘———丰韵尤存———有着十足的魅力。当然，对于美国，我们打量它的眼光已是相当复杂了。至于“口述实录体”，倒真是一大发明，要不然中国也不会出现诸如《绝对隐私》之类的读物，很有意思的是，当我们今天把它用在“揭秘”上时，30年前的特克尔在激荡的年代里，却走上街头，深入人群，记录社会思潮，先后写成《断街———美国都市采风录》、《艰辛岁月———美国经济大恐慌的口述历史》、《工作》及荣获普利策文学奖的《美国梦寻》等一系列“口述实录体”作品。也许真是“趣味”迥异。当斯皮尔伯格拍完《辛德勒名单》，又将镜头对准无数身经二战的犹太人及其后代，而就在今天日本右翼势力却公然叫嚣“南京大屠杀是20世纪最大的谎言”时，我们的心在滴血，可我们的镜头……

《心！》

作者：陈希我著

《美国梦寻———100个美国人的100个美国梦》［美］

摘要:

《心！》

相关报道