程前的初恋_中国出版传媒商报

当前位置：首页>报道详情

程前的初恋

翻译报道时间：1998/10/23 作者：

在我此后的感情生活中，多么强烈的、缠绵的，多么凄怆的、死生别离的爱情都曾经出现，但是那样纯洁的初恋却永不再来。在我以拉兹自诩的那些日子里，我一直把她称为我的大辫子丽达，我永远的丽达。
我从来不知道她心里对我怎么想，我心里的种种揣测简直让自己发疯。那时候的年轻人可想不起给自己钟爱的姑娘送九百九十九朵玫瑰花，既没有那个钱，也没有那个胆儿。我鼓足了勇气也就是送她几张地摊上买来的小歌篇儿，准确地说，是把歌谱照在120底片上，四周切个小花边儿。歌词和歌谱都照样模模糊糊的，可是那并不影响我成天哼着《我们的生活比蜜甜》或是《边疆的泉水清又纯》，而巨把这种甜蜜的、清纯的感觉作为信物赠送给她；往往在第二天早晨，我就听见她哼着这些旋律飘进工厂大门，我把她的歌声视为一种默契，为此我感到幸福无比。
我就是这样走近了我的丽达，我的爱情。
我用了整整两天的时间炮制了我有生以来的第一封情书，假如那也可以称为情书的话。“爱”宇是绝不敢提的，信上只是写了你像丽达，美丽大方；你是焊工我是钳工，咱们俩志同道合等等，就这样还把我憋得满脸通红。
我简直是狼狈不堪地流窜到我心爱的姑娘面前。我估计自己那副做贼心虚的样子实在太扎眼了，惹得她好几次问我：
“你是不是有什么事啊？”
“没有，嘿嘿，什么事也没有。
直到推上了自行车，我也不骑，也不走，还是一个劲儿看着她傻笑。她用那双黑白分明的大眼睛使劲儿盯了我一会儿：
“程前，你到底有什么事啊？”
“有……有封信，想……想给你。”我也觉得再不说就没有机会了，终于磕磕巴巴地把几个字挤了出来。
”哦，有封信哪，那就给我吧。”她一副落落大方的样子，倒让我的心狂跳不已，我不敢去揣测她是否也在默默地期待着我表露心迹。
我掏出那封快要捂化了的信，她刚刚接住，我飞身骑上车就跑，像是什么亏心事大白于天日之下那样仓皇。
那一夜，我在那张伸不直腿的小单人床上开始睁着眼睛做梦。
我一千次地设想了第二天见面时她的表情。
可下班的时候，她还像往常一样跟我一起往外走，依旧说说笑笑，似乎很随意地问了一句：
“哎，你什么时候生日？”
我赶快毕躬毕敬地告诉了她，一副如临深渊、如履薄冰的样子。她笑了起来：
“嗨，你比我小三岁呐，还是个小孩儿。”
这话让我有点儿沮丧，但我分明看见，她瞟我的眼神里有一种亮晶晶的温柔一闪而过；她细碎整齐的牙齿在夕阳里闪着糯米一样滋润的光泽。
在这种忐忑不宁的期待之中，我的生日很快就到了。那一天早晨，我没有感到什么特别的不同，直到她来到我的面前，把一个一尺多长的报纸包裹递给我，歪着头调皮地一笑：“生日快乐！
我的心忽悠一下掉进了温水里，她一拧身跑开了，辫梢刷地划出一道漂亮的弧线，那道优雅的划痕永远地印在了我二十二岁的生辰上。
报纸里是一个漂亮的大洋娃娃。打开的时候娃娃是躺着的，一双闭着的大眼睛上，长长的睫毛密实得像两把小扇子。我把娃娃一拿起来，那双大眼睛忽悠一下竟睁开了，娃娃像个活孩子似的冲着我笑，倒把我吓了一大跳。
后来我才知道，这个娃娃要花十块钱才能买下来，而且只有城里最大的百货商场才有。十块钱是我一个多礼拜的工资，当时的年轻人结婚请客，十块钱就是一大桌酒席呀！我认定这份昂贵的礼物意味深长，这不是我自作多情。
这种美好的感觉在我的内心不断膨胀，喷薄欲出。我挑了一个周末的晚上，假装漫不经心地开始了这个重大话题：
“妈，爸，有件事想跟你们说一下。
“什么事儿呀？说吧。”那时候爸爸妈妈“解放”没两年，家里难得这么轻松。
“那，不准发火……”话没开口，我先心虚了。
“犯什么错误了？！”我妈一下子坐直了。
“没，没什么，有个同事，送我一个，一个娃娃。”
“女同事吧？谁呀？”妈一听我前言不搭后语，简直是不打自招。
“就是挺漂亮的那个电焊工。
“那姑娘为什么送你娃娃呀？”

《心！》

作者：陈希我著

程前的初恋

摘要:

《心！》

相关报道