黄晓辕（化名）的父母在中国工作，她从高一开始在美国一家私立高中读书。今年夏天，她没有和同学一道出去度假，而是选择回国“读书”——因为她之前曾经考过一次ＳＡＴ，但是准备不充分，因而没有取得理想的成绩。为了能够申请到自己向往的美国名牌大学，她参加了新东方学校在北京开办的ＳＡＴ培训班。其实，像她这样选择在暑假回国备考ＳＡＴ的小“海龟”在最近两年已经非常多了，仅以新东方学校北京地区的ＳＡＴ培训班学员为例，今年暑假的培训人数就比去年增加了一倍以上。以前一说起留学考试，大家能够想到的无非就是ＴＯＥＦＬ、雅思、ＧＲＥ、ＧＭＡＴ，而申请去欧美国家留学的人一般具备这几项考试中的一门或者两门成绩便已足够。但是近一两年，这个中文名字叫作“赛达”、俗称“美国高考”的ＳＡＴ考试却得到了越来越多的关注。根据相关媒体的报道，2007年，美国大使馆以及驻上海、广州、成都和沈阳领事馆签发的Ｆ－１学生签证，较去年有２５％以上的增长率，因此留学美国重新成为许多中国学子的首选。在北京、上海、广州等大城市，不仅很多高中学生参加ＳＡＴ考试，一些申请美国高校研究生的学生也会争取获得ＳＡＴ成绩，而这也促使越来越多的人关注该类考试用书的出版。

因为国内尚无ＳＡＴ考点，所以参加考试的主体通常是家庭经济实力比较强的学生，相比于ＧＲＥ、托福、雅思等考试拥有的考生群体仍为小众，尽管如此，ＳＡＴ考试的受众仍有扩大的趋势。当当网上书店同时销售国内出版社推出的ＳＡＴ考试用书和国外原版的ＳＡＴ图书，据其外语考试类图书的负责人任黎明介绍，ＳＡＴ考试用书的销售要好于一般考试用书。记者在类似北京外国语大学外文书店这样的大学书店内也发现了ＳＡＴ备考书。据店员介绍，虽然新东方学校策划的《ＳＡＴ综合指导与模拟试题》的定价高达１２８元，但其销售情况仍然不错。除了一些高中学生的家长以外，高校学生越来越成为ＳＡＴ图书消费的主流人群。

ＳＡＴ考试深具推广潜力

ＳＡＴ考试可为中国考生在申请国外学校及就业等方面带来竞争优势，目前国内参加该考试的人主要包括四类人群。

２００３年暑假，上海新东方办起了中国内地第一期ＳＡＴ考试培训班。在没有做什么宣传的情况下，第一期培训班就迎来了５０名学员。而北京学员人数的增长速度比上海要快，新东方学校负责北京ＳＡＴ培训项目的张洪伟老师介绍说，今年暑假北京新东方ＳＡＴ班级的人数约为１５００人，比去年超出一倍还多，已经远远超过上海。为什么ＳＡＴ考试在国内会受到如此的关注？在国内ＳＡＴ备考书市场占有率达到８０％的世界图书出版公司北京公司，目前已经出版了包括《ＳＡＴ１１套题》、《ＳＡＴ２４００》、《费思克选校指南》、《ＮＥＷ ＳＡＴ阅读与写作》等书在内的多种ＳＡＴ类图书产品，其产品主要是从美国的Ｂａｒｒｏｎ’ｓ和Ｐｒｉｎｃｅｔｏｎ Ｒｅｖｉｅｗ两家公司引进的。据该社负责此类图书出版工作的张颖颖介绍，对于中国学生来说，拥有ＳＡＴ成绩可以在申请学校乃至就业等方面更具优势：首先，ＳＡＴ成绩可以使中国高中生进入和美国本土学生一样的录取平台。优异的ＳＡＴ成绩可以说明考生的智力和学习成绩在全世界申请者中处于优势，哈佛、耶鲁、普林斯顿等名校每年录取的新生几乎都是ＳＡＴ高分的学生。其次，拥有ＳＡＴ成绩有助于学生申请奖学金。对于中国学生来说，每年几万美金的学费还是相当昂贵的，而ＳＡＴ成绩是在美国大学申请奖学金的重要条件，而且也是入学后在大学学习期间申请荣誉奖学金的必要条件。第三，ＳＡＴ对在美国就业非常重要。许多美国大公司在招聘员工时，都要求应征者提供ＳＡＴ分数。２００３年１０月２８日的《华尔街日报》有一篇题为《越来越多的雇主要求求职者提供ＳＡＴ成绩》的文章，说明美国公司的雇主很认可ＳＡＴ考试，认为考试成绩的高低可以代表雇员的智力素质和潜力。

张颖颖通过调查还发现，目前在国内参加ＳＡＴ考试的主要有四类人：（１）欲申请进入美国名校攻读本科并想获得奖学金者的高中生；（２）欲转学进入美国大学本科学习并期望获得奖学金者的大一本科生；（３）欲将来参加ＧＲＥ考试、想提前打好基础者；（４）欲参加中国高考，特别是香港大学、香港中文大学入学考试，想提高英语实力者。

相关出版市场尚处培育阶段

国内仅有少数几个出版机构介入ＳＡＴ考试用书出版领域，相关培训学校对该类书的开发力度较大。

在图书出版方面，大多数出版社都是２００５～2006年进入该领域的，所出版的图书多以引进为主。前面提到过的世图北京公司从美国的Ｂａｒｒｏｎ’ｓ和Ｐｒｉｎｃｅｔｏｎ Ｒｅｖｉｅｗ两家公司引进的ＳＡＴ备考图书主要有三个系列：一个是“备考ＳＡＴ１系列”，这是所有考生都需要考的内容，分为写作、阅读和数学；另一个是“备考ＳＡＴ２系列”，其中物理和化学部分已经出版，数学部分即将出版。此外，已出版的《费思克选校指南》则是用于指导考生选择美国大学的权威读本。该公司于2006年１０月出版的《突破ＳＡＴ》、《ＳＡＴ数学》、《ＳＡＴ１１套题》等以及今年４月出版的《ＳＡＴ物理》、《ＳＡＴ化学》等已经重印多次。北京大学出版社也从很早就开始关注这个市场，并在2006年１月出版了《最新ＴＯＥＦＬ／ＳＡＴ考试必备》一书。据该书责任编辑、外语编辑室编辑张娜介绍，《最新ＴＯＥＦＬ／ＳＡＴ考试必备》是北大社在ＳＡＴ图书出版领域的试水之作。国内大多数引进版ＳＡＴ图书不同，这本书的版权从韩国引进，是一家韩国出版社同美国专家联合开发的图书，因此其设计更贴近亚洲学生的使用习惯。而且，读者在购买了这本书之后就可以在线学习：该书的原出版社为读者建立了学习网站，每本书都有一个独立账号，读者根据账号登陆网站，获得诸如收看作者的讲座视频等服务。目前，该书销量一直比较稳定，并登上了北大社内的英语类图书销售排行榜。

因为新东方学校有培训业务，所以该校不仅从国外引进ＳＡＴ考试用书，而且也策划了由培训教师编写的本土化产品。新东方大愚文化图书部主任窦中川介绍说，新东方从２００５年８月份开始同群言出版社、西安交通大学出版社等出版机构合作推出了系列ＳＡＴ考试图书产品。目前，由新东方策划并面世的ＳＡＴ图书已将近１０本，如《ＳＡＴ词汇串讲》、《ＮＥＷ ＳＡＴ词汇必备》以及从美国巴朗公司引进的一本综合介绍该考试的图书和三本分学科备考书。此外，由新东方老师编写《ＮＥＷ ＳＡＴ阅读与填空》也已由西安交通大学出版社出版。在产品本土化方面，新东方根据中国学生的需要将引进版图书中的部分内容翻译成中文，同时编写者在解题技巧的介绍上也根据中国学生的学习特点进行了改造。在图书销售方面，新东方培训班的学员成为图书消费的主力。在已经出版的图书中，销售情况比较好的产品已进行了４次印刷，销量达到 １．７万多册。

一些国外出版的ＳＡＴ原版备考书在国内也有销售，比较典型的例子是《Ｋａｐｌａｎ ＳＡＴ数学活动手册（第５版）》，该书在通过中国图书进出口总公司进口之后在一些外文书店和网上书店销售。据业内人士介绍，Ｋａｐｌａｎ的ＳＡＴ备考书的练习题在难度上比普林斯顿版和巴朗版的图书要大一些，需求者相对高端，因此该出版公司采取了只在中国销售原版书的策略。

此外，随着赴美留学热的升温，除ＳＡＴ之外的相关考试用书也很值得关注，比如ＡＰ考试。虽然ＳＡＴ在中国也才流行不久，但是由于每年希望赴美留学的学生太多，一些想进入美国名校读本科的学生为了让自己的申请更有竞争力，还需要ＡＰ考试的成绩，因此ＡＰ考试类用书有可能成为出版的新兴品种。目前世图北京公司已经购买了Ｂａｒｒｏｎ’ｓ公司的微积分、物理和化学ＡＰ考试用书，并计划在今年春节前后推出。

知识链接

ＳＡＴ是英文Ｓｃｈｏｌａｓｔｉｃ Ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ Ｔｅｓｔ的缩写，这一名称几经修改，但在２００５年，ＳＡＴ的举办方Ｃｏｌｌｅｇｅ ｂｏａｒｄ宣称ＳＡＴ现在不代表任何含义，只是考试的代号。该考试的中文名称为学术能力评估考试，由总部位于美国新泽西州普林斯顿市的美国教育考试服务中心（Ｅｄｕｃａｔｉｏｎａｌ Ｔｅｓｔｉｎｇ Ｓｅｒｖｉｃｅ，简称ＥＴＳ）命题。ＳＡＴ成绩是世界各国高中生申请美国名校学习及奖学金的重要参考。目前，如果高中生要申请美国的顶尖大学，除了要提供ＴＯＥＦＬ这样的语言能力考试成绩以外，９０％ 的学校要求参考学生的ＳＡＴ 成绩。在美国，每年有超过２００万高中生参加ＳＡＴ。近年来，申请去美国攻读本科的中国高中生人数呈现几何增长，若仅有ＴＯＥＦＬ成绩，很难被美国顶尖大学所录取。此外，ＳＡＴ 成绩也是决定中国高中生能否申请到奖学金的决定性因素。所以，我们可以近似地把ＳＡＴ理解为美国的高考。