《达·芬奇密码》:书里暗藏的巧心思
摘要:
《达·芬奇密码》出版时我们设计了一个网站,《达·芬奇解码》出版时我们在后勒口做了一个短信平台互动的说明,其实这两个想法多是得曾益于英文版 The Da Vinci Code设计中给人的灵感,在这里为那些无缘这个版本的读者介绍一下这本来自美国的精装大字版,书的封套和内文花费不少心思,以配合书上市后的网络寻宝游戏。
这个游戏叫做“uncover the code”,这是一种答题过关的游戏,答对一道才能进入下一个关口,而部分通关的答案正在该书的封套及内文中给出提示,每个关口的提示会指引你找到正确的答案,全部答对的幸运读者能接到布朗的电话并赢得一个旅游大奖。当然,这个时候,奖品早就送完啦。
细心的读者在看到书后,能发现一些类似水印一般印在书封套上的文字,这些都是刻意为之,下面向大家作一说明:
1. 封底的上半部分,有一些来自不同媒体或是名人的评论文字,大概在第四条评论的位置有二行字迹的镜像(大家应该记得书中有一段文字,兰登等人最初很困惑无法破解,后来发现通过镜子来看就能轻而易举解密),这二行字很容易,不放在镜中,想像也能得到,是一对坐标:
37°, 57', 6.5″ N
77°, 8', 44″ W
这是配合游戏的一关,这一关问,有一个谜一般的雕塑坐落于书中给出的密码的偏北一度,这个雕塑叫什么。有了坐标余下的就简单了。
2. 还是封底,我们把书上下颠倒后,上半部分的左边有一块设计成被撕裂开的图案,仔细在这块区域查看,能发现三个设计为水印的单词,“only ww knows”
这是配合另一关口的题目,这道题接上题问,上题答案所述之处,知道其确切地点的那个人的人名的首字母是什么,给你的提示就是去这里看,因此答案是 ww.
3. 封底右下角的位置(图书条码的旁边),也是如水印似的一个图案,像一个环形的图章,这个环形的边是由一些数字与三只“天使之眼”组成的,据给你的提示,这些环形边上的数字分别对应该书的章节号,比如,最上方的“20”,翻到第二十章,该章节的第一个字是E,依此类推,可以把这些数字对应的字母分别找出为:EUUNRSUPIMLBU,再按提示,把这些字母与三只“天使之眼”排成正方形,即:
E U U N
0R S U
P I 0M
L B U 0
按从上到下,从左到右的顺序,于是形成这样一句话:e pluribus unum(这是来自美国国徽上的一句拉丁格言)。
4. 护封的前勒口部分是关于书的内容简介,仔细看能发现一些单词的某个字母中使用了粗体,把这部分全部的粗体字母连起来是Istherenohelpforthewidow'sson,这成为又一道关口的答案,按给你填字的格子的限制,这句话成为 Is there no help for the widow's son?
其实还是自己去玩游戏更有乐趣,没有这个版本的书也不要紧,游戏设计者在游戏中特别做了放大的图书封面,这些小心思也能让你一览无余。游戏在这里 :http://www.randomhouse.com/doubleday/davinci/index-utc.php
又及,写完这篇文章,看到我喜欢的一个女子的随笔集出版了,书后附了一个填字游戏,书名叫《都是妖蛾子》(王小柔著,人民文学出版社),因此这填字名为“小妖填字”,这也是一样感觉的东西,你需要读完了她的字儿去找答案。
从我的感觉来说,体现在书中的营销思路千变万化,能把你的读者带着与你一起“玩”是最高境界,怎么带动就得自己琢磨了。(王玲)