《新批评》［美］约翰·克罗·兰色姆著 王腊宝　张哲 译／凤凰出版传媒集团江苏教育出版社2006年１２月第１版／２５．００元

约翰·克罗·兰色姆是２０世纪著名文艺批评家、诗人，文学理论“新批评”派领军人物，生前曾长期担任美国梵德比尔大学文学教授。《新批评》是约翰·克罗·兰色姆的代表作。作为“新批评”派的领军人物，兰色姆在本书中首先肯定了Ｔ·Ｓ·艾略特、Ｉ·Ａ·理查兹和Ｉ·温特斯等人的批评见解和以文本分析为主的批评方法，继而对传统和当时流行的批评流派进行了批判。在兰色姆看来，文学批评不能回避“评价”这样一个基本问题，对文学作品本身做出评价是批评家的责任。“新批评”坚持这样的信条，即“文学批评是对于批评对象的描述和评介”，“文学批评主要关注的是整体，即文学作品是否成功地形成了一个和谐的整体，组成这个整体的各个部分又具有怎样的相互关系”等。

《阿克瑟尔的城堡——１８７０年至１９３０年的想象文学研究》［美］ 埃德蒙·威尔逊著 黄念欣 译／凤凰出版传媒集团江苏教育出版社2006年１２月第１版／２４．００元

埃德蒙·威尔逊是２０世纪美国著名评论家，曾任美国《名利场》、《新共和》杂志编辑、《纽约客》评论主笔。他的文学批评深受马克思和弗洛伊德的影响，对美国文学批评传统的确立以及欧美一些现代主义作家经典地位的确立影响甚大。本书是威尔逊陆续发表在美国《新共和》杂志上的一组研究现代主义作家的论文的结集，也是他的第一本但却影响深远的文学批评著作。在本书中，威尔逊研究了法国象征主义运动的发展，分析了该运动对２０世纪六位著名作家——叶芝、瓦莱里、Ｔ．Ｓ．艾略特、普鲁斯特、乔伊斯、斯泰因的影响。本书被认为是研究法国象征主义运动的里程碑式的文学理论著作。