人文社代表参观韩国文学翻译院
摘要:
在首尔国际书展期间,中国出版集团所属人民文学出版社总编辑管士光与外国文学编辑室仝保民与韩国文学翻译院有关人员进行了沟通交流。韩国文学翻译院主要负责将韩国的优秀作品向国外推介。人民文学出版社曾从翻译院引进出版过韩国文学作品。以往,主要是翻译院推荐作品,人文社选择出版,现在又增加了一种方式,即人文社看中了一个作品,希望引进出版中文版图书,人文社可以先申请,韩国方面可以提供3000~5000美元的出版资助,下一步还可能获得3000~5000美元的宣传活动资助。由此,人文社代表希望我国政府也应加大版权输出的资助力度,推动中国出版“走出去”。(思 实)