商报讯（记者 欣 闻）美国汤姆森学习出版集团亚洲区总编辑陈锦煌一行３月２９日抵皖，与安徽出版集团商讨“联姻”事宜。双方达成多项合作意向，徽版图书有望进一步迈向世界舞台。

徽版集团成立以来，一直把扩大对外交流、拓展出版资源作为重要发展战略。汤姆森学习出版集团作为跨国出版机构，也一直致力于让汉语走向世界，积极推进汉语教材的编写、出版、推广、发行。双方因此“一拍即合”，不仅都拿出“拳头”产品，根据对方需要拟定详细书单，还安排编辑、发行人员进行面对面的交流。

徽版集团在引进在职人员培训教材、外语学习类教材、高职高专教材、幼儿园至高中英语教学及课外阅读类图书、心理学及经济管理类书籍方面与汤姆森学习出版集团达成初步意向，并计划参与培训教材和高职高专教材的编写，对其进行本土化改造。在输出方面，徽版集团重点推荐了反映中国传统文化的优秀图书，如《中华文化精要丛书》、《茶文化系列读本》、《中国散文通史》、《中国诗歌通史》以及《虹猫蓝兔七侠传》等。汤姆森集团产生了浓厚兴趣，并表示将认真研读样书，尽快组织翻译，向西方读者推荐。

双方还就合作模式进行了深入探讨，表示将发挥各自优势，共同开发对外汉语教材、合作编写《安徽读本》，努力使徽版图书打进欧美主流市场。双方表示要建立长期的战略性合作伙伴关系，寻求稳定的合作模式，提高效率，以可操作性强的项目为突破口，逐步扩大合作范围，求得双赢。

据悉，实施对外合作战略是徽版集团今年的工作重点之一。４月，培生、麦格劳·希尔、哈珀－柯林斯、讲谈社等世界出版巨头将陆续应邀到合肥洽谈合作。