文化出版彰创意魅力
翻译
报道时间:2006/12/12
作者:李红强
摘要:
商报讯(特约记者 李红强)首届中国北京国际文化创意产业博览会12月10日开幕。在这次由文化部、国家广电总局、新闻出版总署和北京市人民政府共同主办的高规格创意博览会上,中国出版集团成为北京市外受邀参展的唯一一家出版集团。
中国出版集团对参展对象进行了精心选择,时间上限定于2004年、尤其是2005年以来出版,质量上则要求既能体现品牌优势,又有鲜明的文化创意,分成图书、电子音像,以及获得国家级奖项的封面三个板块。
在集团展台,引人注目的首先是“大中华文库”和“中国文库”。两大“文库”专架陈列,气势恢宏,不仅在于其出版规模和图书质量,更在于选题架构和出版模式上的创意。“大中华文库”属于我国首次系统准确地对中华文化经典进行大规模外译;“中国文库”则属于20世纪近现代汉语言文化经典的精品总汇。其出版工作由中国出版集团主导,全国范围内多家出版单位承担,采用集团化的运作模式,将散落于各单位的经典图书集中出版,堪称当前出版集团集约化经营的成功范例。
如果说两大“文库”给人以厚重宏伟之感,“中国出版集团畅销书推广计划”则端庄中不乏俏皮。以集团化的方式,面向大众和经销商推荐旗下13家出版单位的畅销图书,这在我国当前集团化建设中尚属首次,在畅销书的运作模式上更见魄力和创意。展板上《笨花》、《于丹〈论语〉心得》、《明亡清兴六十年》、《欲说》、《五星饭店》、《最后的学徒》、《几米系列》等2006年当红畅销书一一陈列,无形中佐证了这种创新性畅销书运作模式的远见和实效。
重大工程之外,集团创意价值突出的出版物尽管受场地所限未能一一展示,单就展出的30多种图书来说,就已让人感受到文化出版的创意魅力。如《茅盾文学奖获奖全集》、《语文新课标必读丛书》、《21世纪年度最佳外国小说》、《影印文津阁〈四库全书〉》、《“正说”系列》、《中国儿童百科全书》、《木版水印——十竹斋笺谱》、《中国旋律》、《乡土中国》、《世界文化遗产·丽江古城》、《马克思主义经济思想史》、《漫画中华英雄系列》、《夏商周断代工程丛书》、《学生识字快车》等,无不在文化的积累、传承与现代创新的结合上做足了工夫。
电子音像板块中,《梅兰芳唱腔集锦》从装饰形式到录制内容,都传达出国粹的现代生命力。相对于《青海青》、《晋商》等电子音像出版物,由《我负丹青》、《故训汇纂》、《中国木版年画集成》、《布达拉宫》、《梦游手记》、《江南印象》等出版物封面组成的“精品封面展”则用特有的绘画语言、精巧的形态安安静静地告诉参观者:封面之美,也能如此神奇!