莫斯科国际书展一线传真
摘要:
第20届莫斯科国际书展期间,《中国图书商报》与俄罗斯《图书评论报》联合推出的《中国专刊》受到中俄两国政府官员和当地读者的欢迎。
《中国专刊》共64个版,其中20个版为中国出版业的有关内容,包括中俄两国政府主管部门的祝辞,《中国图书商报》和《图书评论报》两家媒体的致词,中国出版业的发展状况,中国政府大力推进全民阅读的有关举措,中国出版对外政策,中国图书对外推广计划,中国文化介绍,中国作家、翻译家的推介,中俄出版交流扫描,参加本届莫斯科国际书展的中国出版单位及其参展图书的资讯以及中国出版集团的报道等。另有32个版介绍莫斯科国际书展盛况,12个版推介中国展区。
由中国新闻出版总署署长、中国国家版权局局长柳斌杰带队的中国出版代表团一行,于9月3日晚到达莫斯科谢列梅季耶沃2号机场。在机场贵宾室,柳斌杰高兴地接受了中国图书商报记者关于本届主宾国活动特色的专访(见4版)。
9月4日下午3时30分,柳斌杰在莫斯科俄罗斯新闻中心举行了中外记者见面会,发布“中国主宾国”活动消息,回答中外记者提问。对中国图书商报记者关于推动中俄两国出版业发展措施的提问,做了三方面的详细解答(见4版)。
9月4日中午,柳斌杰与谢斯拉文斯基在俄罗斯出版与大众传媒署举行会谈。谢斯拉文斯基特就《中国图书商报》与俄罗斯《图书评论报》合作出版的俄文版《中国专刊》(64版),对两国出版行业媒体的成功合作表示祝贺。柳斌杰表示将继续予以大力支持。
9月4日晚7时,中国新闻出版总署在莫斯科总统饭店举行“中俄出版文化联谊会”,柳斌杰、谢斯拉文斯基、中国作家协会主席铁凝、著名作家王蒙以及中俄出版界、文化界300多人参加。铁凝代表中国作家协会向俄罗斯6位汉学家颁奖,以表彰他们在翻译、研究中国文学作品及中俄出版交流方面做出的贡献。铁凝随后接受了中国图书商报记者关于颁奖问题的专访(见4版)。柳斌杰亲切会见《中国图书商报》与俄罗斯《图书评论报》代表,鼓励他们将跨国合作保持发展下去,并与他们合影留念。
9月5日14时30分,柳斌杰在中国展区出席“李岚清著作·俄罗斯”发布会;15时,柳斌杰在俄罗斯科学院科学出版集团展区与俄罗斯科学院院长奥西波夫会谈,签署合作意向书;19时,柳斌杰在莫斯科斯坦尼斯拉夫斯基剧场陪同陈至立出席俄罗斯“年度图书奖”颁奖晚会。
9月6日下午,“中俄出版高层研讨会”在全俄展览中心57号展馆第一会议室举行。中国新闻出版总署和俄罗斯出版与大众传媒署组织两国政府官员、大型出版单位负责人,围绕“中俄两国出版合作展望”这个主题,进行了交流与探讨,共有200余人与会。
9月5日下午开始,中国出版代表团各参展单位开始稳步有序地开展一系列主宾国活动。
![\Images\2005-2009\20090907100002.JPG](\Images\2005-2009\20090907100002.JPG)
64版《中国专刊》成莫斯科国际书展亮点