当前位置:首页>报道详情

凤凰出版传媒集团展示“符号中国”

0

收藏
翻译 报道时间:2007/10/12 作者:李丽

商报讯(记者 李 丽)在第59届法兰克福书展上,凤凰出版传媒集团举行《符号中国》新书首发和版权输出签约仪式。

据了解,该丛书由著名作家、画家冯骥才和北京大学中国文化研究中心主任张颐武担任主编,分类主编由来自北京大学、中央民族大学等高校和中国民俗学会等权威团体的专家、学者担任。丛书内容分为人物、文物、生活文化、艺术、民俗、自然景观、人文景观等8类,从孔子到孙悟空,从筷子到中国结,从粽子到饺子,从长江黄河到泰山黄山,从长城故宫到各地的关帝庙,包罗万象又具体入微,专家兼作家们以妙趣横生的文字配上精彩的图片,对这些“符号”作了解读。在这里,符号的概念演化为中华民族中最经典、最具有象征意味的细节,同时也已成为或者应当是国外所熟知的活生生的细节。这七本书就是一个宇宙,在其中可以领略气象万千的中国自然景观,去探访许多堪称人类奇迹的人文景观,去追寻中国人信仰风俗背后独特的民族心理,去体察中国人日常生活的诸多细节中所渗透出来的文化精神,去欣赏数千年中华文明留下的无数艺术瑰宝,去亲近那些既属于中国也属于世界的大师与偶像。该丛书力求向世界传播中华文化之精髓,并使之成为中国读者继承传统文明的渠道,已被列入国家“十一五”重点图书出版规划,是在国内具有领先水平的重大文化产品项目。

《符号中国》只是凤凰出版传媒集团此次参展的20种重点推荐图书中的一种。针对海外读者的兴趣和阅读习惯,凤凰出版传媒集团旗下各出版社精心策划和开发了一系列外向型产品,以反映当前社会阅读趋向为主。“弘扬中国文化,让世界了解中国”是凤凰出版传媒集团本届法兰克福书展的主打口号,8家图书出版社携206种354册图书亮相本次国际图书盛宴,筹划的十大活动精彩频出,受到国际同行和读者的广泛关注。凤凰出版传媒集团所属江苏少年儿童出版社,有多部儿童文学作品被国外出版商选中,购买了非华语地区的图书版权。其中黄蓓佳的《亲亲我的妈妈》、《我要做好孩子》分别被法国、韩国、德国出版社同时购买了版权。今年重点推出的原创大型动漫系列图书《中华小子》(26册)也引起国外众多参展商的关注,展会上有多家出版社询问图书版权购买事宜。江苏美术出版社的《漫画中国》系列图书,用漫画的形式讲述反映中国传统文化和历史的经典故事,引起了国外许多出版机构的兴趣。