当前位置:首页>报道详情

追寻悠久的藏传文化

0

收藏
翻译 报道时间:2006/9/26 作者:温亚军

我一直以来对西藏很感兴趣,不仅是因为它那美丽的人文地理,更因为它那神秘悠久的藏传文化。近日,读了作家杨志军的《敲响人头鼓》, 书中对青藏高原地区的独特文化历史的描写和藏传佛教文化的讲述,对于我这个身居大城市且没到过西藏的人来说,无异于是一种精神上的享受。

当看到书名的时候,对书名就会有一种好奇感。何谓"人头鼓",看罢后才明白,原来本书所介绍的"人头鼓"是原始苯教的宝物,是藏传密宗的法器,是古代巫圣的象征,是护法神大黑天的标志。全书围绕这七颗无敌法王石真言人头鼓从被盗到漫长的探寻过程,为读者揭示了一个神秘悠远如古老的青藏高原。本书其实是一本比《藏獒》还早的小说,只不过那时并没引起太多注意。去年中青社已经出版过一本叫《敲响圣灵鼓--从吐蕃大墓到雅鲁藏布江的探秘》的图书,但是那本图书以图为主,文字内容很少,取材于作者的亲身经历,是一本很不错的行走文本。现在出版的《敲响人头鼓》则更加注重故事性和悬疑性,无外乎有人把它说成是对《达·芬奇密码》的挑战。

正如作者而言,寻找"人头鼓"的过程是一个查寻"实物"的过程,但实际上这更是一次文化之旅。当现代文化与传统文化发生碰撞的时候,人们更愿意去追寻久违了的传统文化,就像一个步入垂暮之年的老人回想过去的事情一样。小说通过人与人的对话对西藏文化特别是宗教文化向读者一一展示,使整个故事更富有异域特色。吐谷浑民族是如何消亡的?六字真言是什么?在六字真言的背后是否存在第七字真言?作者在书中都做了详尽的解释。在阅读此书时,使我们对西藏文化有了更深的认识。不仅如此,我们还从这本书中获得了这样的信息,那就是达赖与班禅历史上的恩怨以及和平解放西藏的背景。这样也就为读者更好地了解西藏历史提供了帮助。

作者在书中还用九首诗来表达对西藏的热爱和对神的膜拜,或激昂高亢,或深情低韵,或缠绵忧伤,或心随神往。"一座座宫殿堆上了天/那是人孤拔而起的信念/一尊尊佛像来到人间/还有唐卡经卷石墙和老砖/那是心中的高远藏土的天/我以头叩砖/愿抛弃所有的财产所有的夙愿。"看到这样的诗句,就可以想象到为什么西藏会有这么多的寺庙,为什么人们会虔诚地一直朝拜下去。我想,他们的信仰也正缘于此吧。因此,也才会有这么多的人去寻找那个"人头鼓"。

一部小说离不开时间的延续和跨越。当然这也是《敲响人头鼓》深入主题的一种方式。时间从现在到过去,从过去又回到现在,总是把我们的思绪无限地调动起来。人们在探寻"人头鼓"的过程中,通过讲述和回忆过去的历史,表达了对时间的轮回的期望。时间穿梭在整个故事中,回顾与展望交相辉映,情节变得更加生动起来。同样,地域的跨越也使我们领略到整个西域那灿烂的文化和独特的魅力。用作者的话来说,"这是一部横穿青藏高原的书"。

最后找到的"人头鼓"是否为真正的七颗无敌法王石真言人头鼓,第七字真言是否能够敲出?没有人能够确定。但是这次探寻之旅对于他们却是意味深长的,"这是一次生命历险和激情出走,是一次肉体漂泊和灵魂放逐,在文化上是寻根,在精神上寻梦。"作者在后记中这样表述。对于我们的人生而言,每一次追求的成功的过程都是精神的愉悦,不管结果是否成功,追寻悠久的藏传文化,是"我"和我们几代人永远的向往。

\Images\2005-2009\yd060926T0707.JPG

《敲响人头鼓》杨志军著/人民文学出版社2006年4月第1版/18.00元