■江筱湖(商报记者)

日前，记者得到确切消息，人民文学出版社与北京世纪文景出版公司关于《福布斯咒语》一书的专有出版权之争，以双方庭下协商告终。

近日，北京市东城区人民法院宣布，《福布斯咒语》一书出版权归人民文学出版社所有，同时，世纪文景此前已经印刷且进入图书市场销售的文景版《福布斯咒语》正常销售至告罄。其他诉求将由双方庭下协商解决，且均不再以此事作新闻宣传，以免有“炒作”之嫌。

今年年初，人民文学出版社旗下的《当代》杂志2009年第1期，开始连载作家王刚的长篇小说《福布斯咒语》。小说因其对中国房地产商的“原罪”的审视，引起读者强烈反响，美国某著名经济类杂志也对这部小说表现出极大兴趣，特派记者来中国进行采访报道，小说《福布斯咒语》未出先热。令所有人始料未及的是，该小说在出版过程中却引发了一场版权“纷争”。

今年3月初，世纪文景宣布将出版王刚的小说《福布斯咒语》，并于5月7日推出《福布斯咒语（1）》。5月8日，人民文学出版社召开了《福布斯咒语（上）》的新闻发布会。有记者手举两本样书要求作者对此事进行解释。王刚表示，自己确曾与文景公司签订过出版合同，但因该合同在原则问题上存在明显漏洞，将可能会对自己的权益造成侵害，故早已委托律师发函要求对方停止出版工作，中止该合同。至于文景方面为何仍然要出版该书，作家本人希望媒体向文景方面求证。王刚表示他与人文社的出版合同是有效合同，在场的人文社社长潘凯雄也对这一结论表示认同，他表示：人文社不会做违背法律的事情，该书版权合同经过法务部门核实，真实无误。

记者比较两本书发现，人文版比文景版多出7章，文景版《福布斯咒语（1）》到13章结束，而人文版《福布斯咒语（上）》则到20章。

就在人文社举行发布会的当天下午，记者接到来自世纪文景的电子邮件，对事件的来龙去脉作出解释。信中称王刚将该书“一女二嫁”，将版权售给世纪文景并获得20万预付版税后，又与人文社签订了出版合同，此举给文景方面造成了极大的伤害。

正当双方各执一词、争执不下之际，记者在几天后又收到《当代》杂志著名编辑周昌义的一封信，标题为《老周谈王刚》。作为此前王刚的《冰凉的阳光》、《月亮背面》、《英格力士》等作品的发稿责编，周昌义对王刚的成名可谓功不可没，且最终怂恿“王刚”开始动笔创作《福布斯咒语》并在《当代》杂志首发。周昌义在信中对文景及作者都给予了充分理解，并表示是自己的沟通存在一些问题，最终才导致了该书版权的波折，并认为自己该负大部分责任。事件到此，可以看出，周昌义的信显然表明了平息事态的一种态度。之后半个月，双方庭下协商解决此事。

并不愿就此事接受记者采访的人文社社长潘凯雄，经记者多次“叨扰”才表态说，人文社自始至终都是一种平和的协商解决的态度，因为文景也是一家积极做事的规范的出版商。他认为通过司法裁定明确版权归属对双方都是一种解脱，否则谁的书都做不好也卖不好。

一场原本针锋相对的版权风波，终因双方比较克制的态度，没有上演成互相攻击和掣肘的混战。