当前位置:首页>报道详情

新书点评

0

收藏
翻译 报道时间:2008/3/11 作者:

《美国音乐札记》[美] 纳特·亨托夫著 唐硕 王沁译/凤凰出版传媒集团江苏人民出版社2008年1月第1版/17.00元

该书是美国历史上最杰出的爵士乐评论家纳特·享托夫关于美国音乐的评论结集。书中收入音乐随笔和评论文章60余篇,跨越爵士乐、布鲁斯音乐、乡村音乐、福音音乐、美国民间音乐,所评述的对象包括美国家喻户晓的音乐家比莉·荷乐黛、艾灵顿公爵、乔·威廉姆斯、多克·波穆斯、威利·纳尔逊等。纳特·亨托夫通晓古典音乐和爵士乐,既是卓越的评论家,又是许多著名音乐家的朋友,因此他的评论既贴切又生动,充满深情,写作风格既古典又现代,自成一家。

\Images\2005-2009\yd080311T0507.JPG

《浪漫法兰西》刘建春著/中国工人出版社2008年1月第1版/24.00元

法兰西,既古典又现代的国家,在每个角落里都暗涌着浪漫的激情。徜徉其间,欣赏着风格各异的建筑、如梦如幻的生活,时而会为她的辉煌感动。时而会为她的静雅沉思。当法兰西的神秘帷幕豁然拉开,她演奏出的动感旋律足以令每一位旅人久久沉醉。徐志摩曾发出感叹:“到过巴黎的一定不会再稀罕天堂。”美国作家菲茨杰拉德在小说《重返巴比伦》中把巴黎叫做“巴比伦”——一个只有奢华与享乐的梦想之都。也许没人能说清巴黎究竟是一个怎样的城市,但每个人都确信他们在巴黎度过的会是此生最难忘的日子。该书作者刘建春两次应邀访法,足迹遍及巴黎的每一个景点,该书是其游记的结集。

\Images\2005-2009\yd080311T0508.JPG

《赫尔佐格谈赫尔佐格》[英]克罗宁 [英]赫尔佐格编著 钟轶南 黄渊译/文汇出版社2008年1月第1版/37.00元

传奇德国电影人维尔纳·赫尔佐格生于1942年,他因与喜怒无常的克劳斯·金斯基的频繁合作——包括《天谴》、《陆上行舟》这样的史诗作品,以及令人毛骨悚然的《吸血鬼诺斯费拉图》——而为世人熟知。从整个战后欧洲电影版图来看,赫尔佐格的作品堪称最重要的电影之一。该书汇集了对这位曾被弗朗索瓦·特吕弗赞誉为当世最重要的电影导演所展开的一系列访谈。我们自以为对赫尔佐格所拥有的认识,其实绝大部分并非真实:在他身上集聚着各式各样的传说、谣言乃至弥天大谎,数目相当惊人。该书则为此提供了一次辨别是非的好机会,既有关于其影片摄制过程的阐幽明微,又有针对那些不实之词的拨乱反正,涉及其电影生涯的各段历程,方方面面,其珍贵价值难以衡量。

\Images\2005-2009\yd080311T0509.JPG

《流派:建筑卷》[英]杰里米·梅尔文著 王环宇译/生活·读书·新知三联书店2008年1月第1版/30.00元

\Images\2005-2009\yd080311T0510.JPG

这是一本帮助读者了解世界建筑潮流,洞悉从古典到时下的种种建筑流派的实用手册。自前古典主义、人文主义、帝国主义,到如今的后现代主义、粗野主义和生态主义等等都进行了较为全面的介绍。该书用两个版面介绍每一种建筑流派,包括产生的时间、历史阶段,从原理上阐述其适用性、实用性和重要性,并且记录了该时期最重要的建筑师、建筑物以及相关的关键词。