吉林延边三十种朝文图书版权输出韩国
摘要:
商报讯 9月18日,中国图书进出口(集团)总公司、吉林省新闻出版局在京联合举行吉林省出版“走出去”图书版权输出签约仪式暨新书发布会。
此次新书发布会共有30种朝文图书在韩出版,木兰出版社与延边人民出版社、延边教育出版社通过版权输出方式完成出版。这是今年6月份由中国出版集团公司、中图(集团)总公司与韩国熊津出版集团在首尔合资成立木兰出版社后,在韩集中出版的第一批图书。
此次出版的韩文图书,以介绍朝鲜族的文学、医药卫生、历史地理、音乐等为主,其中包括《20世纪中国朝鲜族文学史料全集》、《延边文史资料汇编》、《金学铁文学研究——朝鲜义勇军最后的分队长金学铁》、《黑龙江省朝鲜族人口与经济》、《朝鲜族抗日斗争史》等,让韩国读者从不同角度、不同侧面了解中国朝鲜族风俗、文化、历史。
吉林省新闻出版局局长胡宪武在讲话中指出,这次版权输出,是吉林省出版业实施“走出去”战略成果的集中展示。中图(集团)总公司总经理吴江江表示,中国少数民族图书走向世界是中国出版走出去的一项重要工作,通过借助资源优势来推动出版走出去,可以让世界了解中国,尤其是中国56个少数民族在改革开放中的变化与发展。据悉,这是中图(集团)总公司借助自身海外资源优势,继9月4日于悉尼成功出版7种外文版新疆题材图书后,最大的一次版权输出项目。 (铁军)