本报讯 9月2日下午，中国出版集团与本届博览会主宾国法国的国际出版局在博览会现场举办了联谊酒会。中国出版集团副总裁聂震宁、周洪立、宋晓红、刘伯根，法国国际出版局主席阿兰·格伦特、法国国际出版局总经理让－居伊·博安以及双方出版界代表20多人参加了酒会。

聂震宁在酒会上回顾了中法两国源远流长的文化与文学交流的历史，并列举了中国出版集团成立以来在为中法两国版权贸易方面所做出的努力和所取得的成就。他说，中国出版集团将寻找途径，努力掀开中法文化交流新篇章。阿兰·格伦特先生在祝酒时表达了和聂震宁相同的愿望，他相信有了近年来法中两国频繁的、高层次的文化交流基础，进一步扩大两国出版贸易将是可以预期的。

据悉，中国出版集团所属出版单位，多年来，已引进法国本土100多家出版商出版的上千种法国图书，向中国读者介绍了数百位在法国和世界享有盛誉的知名作者。其中，商务印书馆、人民文学出版社、生活·读书·新知三联书店引进出版的法国图书不仅数量多，而且翻译和出版质量上乘，对中法间的文化交流贡献最大。

联谊酒会上，聂震宁代表中国出版集团，向法国客人赠送了人民文学出版社新近出版的《雨果文集》；阿兰·格伦特代表法国国际出版局向中国朋友赠送了阿兰·格伦特出版社新近出版的法文出版物。（方菲）