让我们彼此"阅读"
摘要:
本届国际图书博览会开幕第一天,在中国出版集团展位上,就迎来了不少主宾国俄罗斯的客人们。中俄出版界同行为了彼此"阅读"和交流合作,举杯共叙。
中国出版集团总裁杨牧之和俄罗斯出版商协会主席切切可夫分别在冷餐会上致辞。杨牧之说,苏俄文学对中国青年的启蒙和成长产生过重要影响,苏俄文学对苦难的抒写,对革命的崇拜,对人性的张扬,超越了地缘,让中俄同仁彼此亲近。俄罗斯主宾国在这次博览会上一系列精彩的出版与文化交流活动,让中国出版人认识到了一个充满活力的当代俄罗斯和当代俄罗斯出版业。"俄罗斯主宾国在博览会上的活动口号是'阅读俄罗斯',作为中国最大的出版集团,也诚挚地邀请俄罗斯同行'阅读'一下我们,彼此发现更充沛的出版宝藏。"杨牧之笑言。
杨牧之代表中国出版集团向切切可夫赠送了一套《肖洛霍夫文集》和京剧脸谱等最能代表中国传统文化的小礼物。作为中国"俄罗斯文化年"及北京国际图书博览会俄罗斯主宾国的回应,莫斯科书展将于明年召开,为此,切切可夫代表俄罗斯出版发行界向杨牧之赠送了《莫斯科·圣彼得堡与其近邻的城镇》一书,以及T恤、帽子等礼物。
中国出版集团副总裁聂震宁、周洪立、宋晓红、刘伯根及集团所属出版社主要负责人,俄罗斯出版与大众传媒署姬娜女士、"中华图书特殊贡献奖"获得者阿尼凯耶娃、季塔连科及俄罗斯十几家出版社负责人出席冷餐会。
据悉,自2001年到2006年,在俄罗斯出版社的有关中国的图书已达1200多种、560余万册。