粤版集团集中展示版贸成果
摘要:
商报讯在本届BIBF上举办的“广东省出版集团版贸成果展”成为展馆里的一大亮点。成果展集中展示了改革开放30年来广东省出版集团在版权贸易方面取得的丰硕成果。
由花城出版社和香港三联书店在1982年合作出版的《沈从文文集》,开创了国内出版社与境外出版机构合作出版的先河;广东教育出版社与香港新亚洲出版公司联合出版的《香港中小学普通话教材》,在通过香港教育出版署审定后进入香港的中小学课堂,是新中国成立后香港首次使用的内地编写的标准教材;广东人民出版社的《黑马生肖系列》每年推出一种生肖形象设计的图集,独特的构思和内容受到美国出版商的青睐,数种生肖的英文版权被一举买下,将以合集的形式出版;广东科技出版社的《药茶》系列已向伊朗和韩国输出了版权。而《观手知健康》、《穿越中国与希腊文化》、《定西孤儿院》、《红X》等一批优秀图书先后输出到俄罗斯、希腊、韩国、越南等国。在版权引进方面,《世界遗产》、《西方社会学前沿译丛》、《达尔文的梦幻池塘》、《平衡计分卡》等引进版图书也已成为国内图书销售市场的热点。另外,BIBF期间,该集团还与全球最大的出版商之一圣智学习出版集团举行高层会谈,探讨了输出、引进以及合作出版上的一系列可行性合作项目。 (田丽丽)