当前位置:首页>报道详情

’ 09 上半年香港图书零售尚稳

0

收藏
翻译 报道时间:2009/7/21 作者:李慧心

■李慧心(香港联合零售有限公司助理总经理)

2009年7月初香港零售管理协会公布截至5月底香港的零售销货统计,1至5月累计零售销货总额比去年同期下跌4.4%,5月份下跌6.2%,比预期3%—5%的跌幅要高,预计6月份还会下跌5%—6%。零售商普遍表示情况不太好。甲型H1N1流感导致游客大幅下降,5月份到港内地游客减少9.6%,而过去几个月其实是正增长的。

占零售份额比较大的行业如百货、电子等录得单位数字下跌,时装、配饰跌幅更达双位数字,情况严峻。经济学家估计香港人舍得花钱的心态今年还不会复元,香港仍然处身经济衰退之中,零售店铺正面临裁员停业的压力。虽然第三季度一般是零售高峰,但预期仍会下跌4%—7%,另一方面将会出现轻微通缩,消费商品成本得以下调,让零售业受惠,第四季度有望好转。

图书向来有一定的抗跌能力,2009年上半年经济大环境恶劣,图书零售情况比不少行业好。纵然香港图书零售鲜有整个行业的销售统计,但通过香港联合出版集团旗下的三联、中华及商务门市书店的销售,大概也能反映一二。2009年上半年香港联合出版集团整体零售业绩尚算平稳,当然不同类型图书对经济衰退有不同反应,增长比较理想的有流行文学、社会科学、传记、医药卫生等;销售金额大减的则有金融商管、生活百科、文学等。

金融、社会、经济、人物

由美国次贷危机引发的全球金融海啸,祸延至今,全球经济陷入衰退之中。金融海啸后,股价直线下滑,投资市场极其紊乱。金融市场动荡,什么也说不准,财经图书出版量大幅减少,人心惶惶,过去膜拜的股坛杀手,可能已损失离场,他们的投资心法,想也无人问津吧!1至6月稍有看头可以选订的商管书也只不过两三百种。整体商管书销售起码减少30%,畅销品种少了四成,过去畅销商管书里面大概七成属投资、股票范畴,今年大概只剩一半。突出的新书有陆东的《智者傲行》,此外,曹仁超的《论势》、《论战》及《论性》三本书仍然稳占金融商管书榜前列。

金融秩序有待重建,将来的金融法规与监督将援用到所有的金融机构、投资工具及市场,相信很快便有分析、预测、评论等图书推出。目前,投资图书还是回归基础理论,譬如《证券分析》四卷便是一直被誉为“价值投资的圣经”的IntelligentInvestor的中文版。关于金融危机的各种说法满天飞,那群过去受人艳羡的华尔街大班,就是他们的贪婪,闯下弥天大祸,《马多夫骗局》、《华尔街飓风》及《谁葬送了华尔街》等书纷纷出来,人们还是想知道究竟哪里出错。

社科书跟着社会潮流脉搏跳动,今年大环境瞬息万变,政治经济题材比比皆是,竟然造就三成多的增长。《货币战争》仍然热卖,且高居社科类图书销售前列,新书《潮起潮落——陶冬看金融海啸和劫后新世界》等,销售也不赖。去年关于香港本土话题的书很多,今年分析论述全球经济的不少。

除了事,还有人,人物传记今年的表现跟社科书一样突出,相比去年,畅销品种也多了不少,销量也大幅上升。无独有偶,2008年底亚洲电视管理层突变事件中的两位主角王维基及张永霖均推出自传——《敢想·敢做》及《成功路》,两书销售加起来大概可以抵得住股神巴菲特的《雪球》。一方面本土人物关系较密切,吸引力较大,另一方面是人们的窥秘心态,看看风云背后有什么当时不能宣之于口的地方。其实这两本书均是正面诉说人生数十年切身经验、教训,怎样面对克服生命中的种种困难。在目前时局下,特别有鼓励振作之效。

今年比较受欢迎的传记,总体上五花八门,计有《香港将军——何世礼》、《不可能再遇上——Anita梅艳芳(最新修订版)》、《从母到友》、《雪中足迹——圣严法师自传》、《欧巴马的梦想之路——以父之名》及《朗朗——我用钢琴改变世界》,军政、娱乐、宗教、艺术包罗万象。

流行读物流行什么

2008、2009年横扫全球图书市场的相信非斯蒂芬妮·梅尔的《暮光之城》系列莫属。自罗琳之后,梅尔是又一个奇迹,《暮光之城》英文原版Twilight出版后迅速打进畅销书榜,去年11月电影在美国公演,推波助澜,中文版销售在港一发不可收拾,《暮光之城》、《新月》及《蚀》三集一直热卖至今,成绩骄人,确确实实是救市良药,没了它,流行读物难有近10%的增长。英文出版界都说只要是吸血鬼,少女们便爱得疯狂,第四集中文版《破晓》8月份出版,畅销能力无庸置疑。另一个由istinCast创作的吸血鬼系列HouseofNight,英文版已在开始热卖,中文版何时出来呢?

亦舒女士的作品每年都能够进

入流行小说畅销榜,从不令人担心。这半年《德芬郡奶油》、《君还记得我否》及《四部曲》等都能卖好几千册,不过比对去年的《谎容》及《洁如新》等还是差了一点点,经济情况如何,大抵也可看出个究竟。至于爱情小说仍然是本地作者天下:郑梓灵、林咏琛、深雪、天航、梁佩瑚、梁望峰等,这半年间他们卖得比较好的作品有《听说我们仍在相爱》、《七色恋文》、《幸谣说》、《恋上白羊的弓箭》、《我们能否爱下去》及《排行榜外的真命天子》。

篇幅短少内容轻松的漫画,多半反映时下社会关心话题或一般小市民心态。去年,漫画书《我的低能之道》大受欢迎,香港掀起一阵子“低能”热潮,其后有《我的低能之道2》,换个复活版,然后再来个《我们的低能婚礼》,发掘沉闷生活中的种种乐趣,为一众打工仔消消“办公室闷气”。幸好低能不过是霎眼间的事,否则怎样渡过这个严峻的经济考验。去年稳占流行书榜首的《我的低能之道》销售急速下降,我们不再低能下去。

在这困难的日子,冻薪、减薪在所难免,裁员在各个行业、每个职位上发生。单靠间中低能一下,解解郁闷不是办法,还得在逆流中向前,顶着压力向上,世界上没有失败,积极争取,坚持下去,把希望变成现实,靠的是什么?就是万里机构的《60篇感人小故事》,关于感动、友情、爱情、成功的小故事,叫人读后难以忘怀。自2007年出版以来,畅销至今,它给予读者慰藉,读者回敬销量支持。

健康要紧、生活节约

除了金融海啸,今年全球话题大概离不开甲型H1N1流感,疫情来势汹汹,游客减少,影响零售市道,学校停课,打乱教学进度与考试安排。经历过SARS,香港人十分理解疫情可以恐怖到哪个程度,所以关于医药卫生、健康常识的书的再次活跃起来,《人类猪型流感甲型H1N1防治手册》自然是热卖图书。

不过最受欢迎的还是曲黎敏的《黄帝内经·养生圣典》及《从头到脚说健康》,后者自5月份出版,两个月即打进医药卫生类图书畅销榜前列位置。这两书的简体字版虽然卖了好一段日子,改为繁体字版后,销售还是明显跃升,反映香港读者还是习惯本地装帧、排版、设计。当然转为香港版之后,书价提升,书店更乐意销售。

关注健康自然关心吃些什么、吃了什么,关于保健食材的《中药材食疗事典(增订本)》、探讨常见食材对人体新陈代谢影响的《全食物排毒密码》等切合市场需要,《看懂食物标签》这个罕有品种,更是不能或缺。

经济不好的日子,人们都精打细算要过一些苦日子,生活百科那些烹饪饮食、服饰美容、家事工艺等余闲消遣书籍,少买一点也不打紧,所以销售品种、册数、金额一同下降。此外,运程书也卖少了一点,主要原因是农历新年提早,运程书早在上一年9、10月已开始发售,销售期大概在农历年前已差不多了。

’09台湾上海书店

一本书能有多大帮助

相对于流行小说,文学作品的销售从来都艰难。可是也有例外,2009年到目前为止最触目书籍应该是张爱玲的遗作《小团圆》吧!在港大概已卖出好几万册,出版社也真懂得把握机会,选其旧作《倾城之恋》、《半生缘》、《对照记》等,重新包装推出限量特别版,卖个不亦乐乎。可惜单靠张爱玲还是救不了多少,文学作品销售勉强增长一成。

香港读者甚为喜爱翻译作品,去年《追风筝的孩子》、《不存在的女儿》及《灿烂千阳》大受欢迎,今年翻译文学热潮似有减退迹象,还有一本村上春树的《关于跑步,我说的其实是……》真的跑了出来,也还带动起《挪威的森林》,可惜其他新书销售相距甚远。

书商大都希望有超级畅销书出现,卖上好几万册、几十万、甚至几百万册,把销售推高一把,救救越来越难经营的书业。今年有吗?有,《小团圆》、《暮光之城》吧!还再有吗?期待已久的丹·布朗的新书《消失的符号》(TheLostSymbol)终于将在今年9月出版,届时销售情况如何,也难预料,业界期待的其实不是一本书,而是一个热点,带动销售,这个秋季英美各大出版社明刀明枪互不退让,同时间推出全年重点小说,务求话题不绝、热热闹闹,吸引更多人买书。英美出版界早已介绍过今年秋冬季出版物,详细新书目录亦送到世界各地英文书店图书采购人员手上,各人按市场情况,分配采购预算,图书好坏,卖多卖少,一切都在规划之中。华文出版业什么时候才能更有系统地发放出版讯息,让图书采购销售人员工作容易一点呢?